Exemple de utilizare a Posibilite în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Posibilite la búsqueda desde la página del ticket.
Provide search in the ticket page.En segundo lugar, lograr un crecimiento económico que posibilite la creación de empleo;
Secondly, to ensure economic growth that leads to job creation;Posibilite un negocio inteligente y mejor operado con ayuda de SAP.
Enable a smart, best-run business with help from SAP.Desempeño Reduzca la latencia, posibilite las multitareas e incremente el desempeño.
Performance Reduce latency, enable multitasking, and boost performance.Posibilite la inspección segura del tráfico cifrado de TLS 1.3.
Enable the secure inspection of TLS 1.3 encrypted traffic.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
posibilitar el acceso
hipertexto que posibilitenposibilita la creación
posibilita el uso
Utilizare cu adverbe
posibilitando así
Utilizare cu verbe
Proyectamos nuestra nueva Biblioteca como una casa, que posibilite el encuentro entre las personas.
We designed our library like a house, enabling the gathering of people.Garantice y posibilite una mejor experiencia de trabajo Comparar.
Secure and enable a better workspace experience Compare.Exista una dinámica de mejora continua que posibilite la consecución de objetivos.
There is a dynamic of continuous improvement that will enable the achievement of objectives.Posibilite la venta personalizada para sus dispositivos médicos.
Enable personalized selling for your medical devices with.Por ejemplo, el objetivo técnico de METIS es proporcionar un sistema que posibilite.
For example, the METIS overall technical goal is to provide a system concept that supports.Posibilite la recuperación de aplicaciones en minutos mediante NetApp SnapRestore®.
Enable application recovery in minutes via NetApp SnapRestore.El equipo no necesita ser el más profesional del mercado,pero sí el que posibilite una calidad excelente para tus videoclases.
You don't need the best professional equipment in the market,but one that allows for a great quality in your video lessons.Posibilite que su equipo logre mejores resultados con una empresa basada en datos.
Enable your team to achieve better results with a data driven business.No obstante, hay que definir una estrategia nacional clara que posibilite el acceso a los servicios de salud reproductiva.
However, there is still a need Posibilite la gestión de inventario móvil para optimizar la productividad del depósito.
Enable mobile inventory management to optimize stockroom productivity.Consideramos importantísimo que la guitarra posibilite al guitarrista obtener con su técnica, la máxima diversidad de colores del sonido.
We think it is utterly important that a guitar enables a guitarist to obtain, by his/her technique, the maximum variety of tonal colours.Posibilite una baja latencia, persistencia y granularidad de caché para datos críticos.
Enable low latency, persistency, and caching granularity for critical data.Construir un sistema educativo intercultural y participativo que posibilite el acceso de todos los bolivianos a la educación, sin discriminación alguna;
To build an intercultural and participatory educational system that provides access to education for all Bolivians, without any form of discrimination;Posibilite una interacción continua con sus equipos de ventas y clientes con soporte móvil.
Enable continuous engagement with your sales teams and customers with mobile support.La experiencia adquirida en desastres recientes será esencial para crear un programa mundial orientado al futuro que posibilite un desarrollo humano resistente y sostenible.
Learning from recent experiences with disasters will be crucial to build a forward-looking global agenda that enables resilient and sustainable human development.Posibilite la agilidad comercial a través de una colaboración efectiva entre negocio y desarrollo.
Enable business agility through effective business and development collaboration.Remisión de comunicaciones comerciales publicitarias por e-mail, fax, SMS, MMS, PUSH, comunidades sociales o cualesquier otro medio electrónico o físico,presente o futuro, que posibilite realizar comunicación comerciales.
Sending of commercial communications by e-mail advertising, fax, SMS, MMS, PUSH, social or any other electronic or physical,present or future, which enables performing commercial communication.Posibilite la interacción personalizada que forja una cultura colaborativa en que prospere la innovación.
Enable the personalized interaction that builds a collaborative culture in which innovation thrives.Remisión de comunicaciones comerciales publicitarias por e-mail, fax, SMS, MMS, comunidades sociales o cualesquier otro medio electrónico o físico,presente o futuro, que posibilite realizar comunicación comerciales.
Sending commercial advertising communications by e-mail, fax, SMS, MMS, social media or any other present or future electronic orphysical means that make it possible to carry out commercial communication.Posibilite capacitación en el trabajo con descubrimiento, colaboración, recursos de pares y búsqueda de expertos.
Enable on-the-job learning with discovery, collaboration, peer resources, and expert finding.Remisión de comunicaciones comerciales publicitarias por e-mail, fax, SMS, MMS, comunidades sociales o cualesquier otro medio electrónico o físico,presente o futuro, que posibilite realizar comunicación comerciales.
Remission of communications commercial advertising by e-mail, fax, SMS, MMS, communities social or any other half electronic or physical,present or future, that enables performing communication commercial.Estandarice, simplifique y posibilite una integración más rápida de las aplicaciones existentes en proyectos nuevos.
Standardize, simplify and allow faster integration of existing applications in new projects.Remisión de comunicaciones comerciales publicitarias por email, fax, SMS, MMS, comunidades sociales o cualquier otro medio electrónico o físico,presente o futuro, que posibilite realizar comunicaciones comerciales.
Sending commercial advertising communications by email, fax, SMS, MMS, social communities or by any other electronic or physical means,present or future, that make it possible to carry out commercial communications.Posibilite la corrección proactiva de los problemas de rendimiento mediante análisis predictivo y alertas inteligentes.
Enable proactive remediation of performance problems through predictive analytics and smart alerts.Posibilite la planificación colaborativa de campaña para alinear recursos con actividades y lanzar campañas coordinadas.
Enable collaborative campaign planning to align resources with activities, and launch coordinated campaigns.
