Exemple de utilizare a Prenderse fuego în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
No puede prenderse fuego ni romperse.
It can not be set on fire or broken.Algunos de estos medicamentos pueden prenderse fuego.
This drug may catch on fire.Es como prenderse fuego por dentro.
It's like getting set on fire from the inside.Los derrames grasosos podrían prenderse fuego.
Greasy spillovers may catch on fire.Calentar y prenderse fuego a los bloques insta-Break!
Heat up and catch on fire to insta-break blocks!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
se estima
se reserva
se reserva el derecho
se basa
véase el anexo
se pregunta
se toma
se expresó la opinión
aplicaciones se encuentran
se resumen
Mai mult
Utilizare cu adverbe
se encuentra cerca
ahora se sabe
se siente bien
se verá así
se utiliza principalmente
se debe principalmente
se vende por separado
mejor se adapte
se mencionó anteriormente
se refuerzan mutuamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
sírvanse proporcionar
sírvanse indicar
sírvanse facilitar
quiere alojarse
suscríbase para recibir
sírvanse explicar
sírvanse informar
sírvanse aclarar
sírvanse describir
verse afectada
Mai mult
Algunos de estos medicamentos pueden prenderse fuego.
Some of these drugs may catch on fire.La tela podría prenderse fuego y ocasionar lesiones físicas.
The fabric could ignite and cause personal injury.Tienen la mala costumbre de prenderse fuego.
They have this nasty habit of setting themselves on fire.¿Qué Puffle puede prenderse fuego? El Negro 6.¿Cómo juega el Puffle rosa?
Which puffle can catch on fire? Black6?Empapado en gasolina, y amenaza con prenderse fuego.
He's soaked in gas and threatening to set himself on fire.Podría prenderse fuego, y apenas hay agua en los Landes.
It could catch fire, and there's barely any water in the Landes.Emiten vapores que pueden prenderse fuego o explotar.
They emit vapors that could ignite or explode.Prenderse fuego, los chicos se fijarán en él,¿me entiendes?
Light himself on fire, the kids will notice him, know what I mean?Los artículos que se guardan en la gaveta pueden prenderse fuego.
Items stored in the warming drawer can ignite.Un hombre intentó prenderse fuego frente a la Casa Blanca.
Tweet Email Man sets himself on fire in front of the White House.Algunas telas son bastante inflamables y pueden prenderse fuego.
Some fabrics are quite flammable and may catch on fire.Podría humear o prenderse fuego si llega a temperaturas muy altas.
It may smoke or catch fire if the temperature gets too high.No se puede controlar la temperatura y podría prenderse fuego.
The temperature cannot be controlled and the oil may catch fire.Estos pueden arder fácilmente o prenderse fuego si se cocinan demasiado tiempo.
These can easily burn or catch fire if cooked too long.Al fermentarse, este césped genera calor y puede prenderse fuego.
Fermenting lawn clippings can create heat, and catch on fire.Se podrían deshidratar y prenderse fuego, causando daños en su horno.
They could dehydrate and catch fire, causing damage to your oven.Al prenderse fuego materializó las quejas de las masas de Túnez.
By setting himself on fire he crystallized the grievances of the Tunisian masses.Duroplast también era tóxico al prenderse fuego y no era biodegradable.
Duroplast was also toxic if burned and didn't biodegrade.Las ebulliciones causan derrames humeantes ygrasosos que podrían prenderse fuego.
Boilovers cause smoking andgreasy spills that may catch on fire.La suciedad excesiva de alimentos puede prenderse fuego, lo que provoca humo y daños por calor.
Excessive food soils can ignite leading to smoke and heat damage.Si lo hace, las pilas podrían tener fugas, sobrecalentarse,explotar o prenderse fuego.
This can cause batteries to leak, overheat,explode or catch fire.La policía dijo que Bello intentó prenderse fuego antes de dispararse.
Police said that Bello attempted to set himself on fire before shooting En Marruecos, un ex soldado de 26 años murió el domingo tras prenderse fuego.
In Morocco, a 26-year-old former soldier died Sunday after setting himself on fire.Estas sustancias emiten vapores que pueden prenderse fuego o explotar.
These substances give of vapors that could ignite or explode.Los desechos combustibles, tal como hojas, grama,maleza,etc. pueden prenderse fuego.
Combustible debris, such as leaves, grass, brush,etc. can catch fire.
