Exemple de utilizare a Primo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oye, primo.
Hey, coz.No primo, más bien lloro.
No, coz, I rather weep.Ese es mi primo.
That's my coz.Mi primo es de nuevo humilde, Nayim.
My coz is being humble again, Nayim.Un minuto, primo.
One minute, coz.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
materias primaslas materias primassus primosmis primosuna materia primaprimas de seguro
mejores materias primasprima comercio justo
números primosprimo segundo
Mai mult
Utilizare cu verbe
materias primas utilizadas
querido primoprimo mío
primas pagadas
un primo mío
primo levi
primas de medicare
materias primas importadas
primo juan
materias primas seleccionadas
Mai mult
Utilizare cu substantive
primo de rivera
dictadura de primoprimo del rey
muerte de su primoboda de mi primocasa de mi primoprimo del emperador
casa de su primoprimo del autor
Mai mult
Primo, voy a inscribir a las chicas.
Coz, let me get the girls signed in.Te agradezco esto, primo.
I appreciate this, Coz.¡Primo, primo, primo, esto es Nueva Orleans!
Coz, Coz, Coz, this is New Orleans!Corales y cócteles, primo.
Corals and cocktails, coz.Y nunca duerme primo que tiene mala sangre, sí.
And he never sleeps cuz he's got bad blood yeah.Me estás poniendo un poco nervioso, primo.
You're getting me a little nervous, coz.Y sabría primo que estaba en la Marina Mercante.
And he would know cuz he was in the Merchant Marines.Un día fui a visitar a mi tía,y se pegó a mi primo.
One day I went to visit my aunt,and stuck up my cuz.No te preocupes, primo, yo los llevaré al juzgado.
Don't worry, cuz, I will get them to the courthouse.No soy tu hermano de sangre, peroyo soy su hermano primo.
I ain't your blood brother,but I'm your cuz brother.Por mi fe, primo mío, no desees de Inglaterra un hombre más.
Faith, my coz, wish not a man from England.Estoy fittin'para volver ypatearlo con mi familia, primo.
I'm fittin' to go back andkick it with my family, cuz.¿Qué opinais, primo de la altanería de ese joven Percy?
What think you, coz, of this young Percy's pride?De hecho, yo iba a preguntarte si Lionel tiene algún primo.
In fact, I was going to ask you if Lionel has any cousins.No, a fe, primo mío, no deseéis un hombre más de Inglaterra.
No, faith, my coz, wish not a man from England.Usted puede quedarse con su primo ahora que estamos a través.
You can stay with her cuz right now we're through.Con un primo como tú, soy la persona más afortunada que conozco.
With cousins like you, I am the luckiest person I know.Bueno, agradezco la preocupación, primo, pero voy a estar bien.
Well, I appreciate the concern, cuz, but I'm gonna be okay.¡Creo que mi primo va a hacer esta sea la mejor fiesta de la historia!
I think my cuz is gonna make this the best party ever!Usted recibe la misma mierda de diez cuerpos,que se obtiene por un primo.
You get the same shit for ten bodies,you get for one cuz.Tienen allí algún primo al que quieren visitar,¿no?
I suppose they have got some cousins that they want to visit there?Primo si te gustó, entonces debería haber puesto un anillo en el que.
Cuz if you liked it then you should have put a ring on it.Tengo que recoger a mi hija, primo de mi bebé mamá me sonó demasiado".
I gotta pick up my daughter cuz my baby mamma beeped me too'.También fue primo de los actores Ramón Novarro y Dolores del Río.
Her cousins were the Hollywood actors Ramon Novarro and Dolores del Río.Otros investigadores descubrieron a su vez que Obama es primo lejano del actor Brad Pitt.
Other researchers discovered Obama is distant cousins with actor Brad Pitt.
