Exemple de utilizare a Procedentes în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Procedentes de La Habana.
Coming out of Havana.De vuelos procedentes de Mumbai.
Flights came in from Mumbai.Procedentes de las actividades 126 52.
Share of proceeds 126 50.Liquidamos las ultimas viviendas procedentes de banco.
We clear the ultimas pertinent houses of bank.Procedentes de actividades 131 100.
Of the share of proceeds 131 96.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
ingresos procedentesprocedentes de países
información procedenteprocedentes de otros países
procedentes de áfrica
refugiados procedentesprocedentes del extranjero
procedente de otras fuentes
personas procedentesprocedentes de países vecinos
Mai mult
Anacardos crudos procedentes de… 24,00€ Añadir al carrito.
Anacardos crudos procedentes de… 24,00€ Add to basket.Procedentes de entidad bancaria. precio negociable.
Pertinent of banking entity. negotiable price.Estudiantes y recién graduados procedentes de[…] Lo más leído.
Students and recently graduated pertinent[…] Most readed.Gases procedentes de horno, proceso o caldera.
Gases produced by furnace, process or boiler.Disponemos de distintos chalets procedentes de banco en la zona de siero.
We have of distinct chalets pertinent of bank in the zone of siero.Uvas procedentes de nuestra parcela Revillas con una altitud de 580 m.
The grapes come from our plot“Revillas”, at an altitude of 580 meters above sea level.Con todas las buenas noticias procedentes de Iraq, la tasa de la Dinar.
With all the great news coming out of Iraq, the rate of the Dinar.Procedentes solo de países que son líderes en forestación ecológica sostenible.
Sourced only from countries that are leaders in ecological sustainable forestry.Piso de 3 dormitorios. procedentes de embargo. admitimos ofertas.
Flat of 3 bedrooms. pertinent of embargo. we admit ofertas.Jags procedentes de todo Japón arrasaron Industrias Daiwa. Después se hundieron todos en el mar.
Jags across Japan came to destroy Daiwa then sank deep beneath the sea.Estas deducciones solo serán procedentes cuando se efectúen en bienes nuevos.
These deductions shall be admissible only if made in new goods.Pisos procedentes de entidad bancaria con 100% de financiacion., bajos, dúplex, pisos.
Pertinent flats of banking entity with 100% of financiacion., basses, dúplex, flats.Deberíamos estar recogiendo los vientos procedentes de la zona de alta presión.
We should be picking up the winds coming off the high-pressure area.Ingresos procedentes del extranjero remitidos a Malta.
Foreign source income remitted income to Malta.Los huevos utilizados, fresquísimos y procedentes exclusivamente de gallinas criadas en suelo.
Eggs used are fresh and obtained only by free-range hens.¿Qué peticiones procedentes de la comunidad estuvieron entre las más interesantes?
What were some of the more interesting requests that came in from the community?Promoción de viviendas a estrenar, procedentes de banco, con financiación preferente!!
Promotion of houses to première, pertinent of bank, with preferential finance!!Los valores procedentes de este dispositivo deben considerarse únicamente indicaciones razonables.
Values produced by this device should be considered as reasonable representations only.Promoción de viviendas en torrequebrada procedentes de entidad financiera. hasta 100% financiación.
Promotion of houses in torrequebrada pertinent of financial entity. until 100% finance.Propuestas procedentes de órganos subsidiarios.
Proposals emanating from subsidiary organs of the.Los pimientos de piquillo enteros, procedentes de Navarra, son de una calidad extraordinaria.
The piquillo peppers, preserved in one piece, come from Navarra.Los ingresos totales procedentes de las privatizaciones se elevan a 327.592.614 euros.
The total privatization proceeds amount to Euro327,592,614.Solo vendemos combustibles refinados procedentes de Norteamérica y refinados en los Estados Unidos.
We only sell refined fuels sourced in North America and refined in the USA.Aunque las noticias procedentes de Alaska, Oregón y Washington D.C.
Although the news coming out of Alaska, Oregon and Washington D.C.Importaciones en Amberes procedentes de la República Democrática del Congo.
Imports into Antwerp, provenance Democratic Republic of the Congo.
