Exemple de utilizare a Relevante în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
No pensé que fuera relevante.¡Ha!
I didn't think it was relevant.No menos relevante es el segundo hecho.
Not less remarkable is the second fact.Mi experiencia más relevante fue mi ascenso.
My most remarkable experience was my promotion.Lo relevante es defender un marxismo posible.
What matters is to defend a possible Marxism.Era una noticia relevante de último momento”.
It Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
información relevantedatos relevantescontenido relevantetemas relevantesaspectos relevantesactores relevantespapel relevanteaspectos más relevantesciudades relevanteshechos relevantes
Mai mult
Lo relevante no es solo saber lo que quieres ser.
What matters is not just knowing what you want to be.Rara vez este daño es relevante para los árboles en los bosques.
Damage is seldom of importance to trees in a forest.¿Es relevante que menos jóvenes estén trabajando ahora que en el pasado?
Does it matter that fewer young people are working now than in the past?VISIÓN Ser un grupo económico relevante para el país, creando.
VISION To be an important economic group for the country by creating.Lo relevante de Estados Unidos no es que sea un país poderoso.
The relevance of En otras palabras: lo más relevante es la oferta de productos y servicios….
In other words, what matters most is the range of products and services on offer….Lo relevante de este procedimiento para los pacientes es la rapidez de recuperación.
The relevance of this procedure to patients is Incluya cualquier término,temática o ASIN relevante para sus libros(p. ej.: Heathcliff, ASIN 0141439556).
Include any terms, themes,or ASINs that are relevant to your books.Hecho Relevante Hecho relevante: Convocatoria Junta General de RUSEO4,SICAV, S.A.
Relevant Fact Hecho relevante: Convocatoria Junta General de RUSEO4,SICAV, S.A.Es emocionante, relevante y somos muy buenos en esto”.
It's exciting, it's relevant, and we're very good at it.".Sé relevante- Tu contenido publicado debería centrarse en contestar la consulta del usuario.
Be Relevant- Your posted content should focus on addressing the user's question.Su Señoría… no es relevante que la Srta. Li sea o no virgen.
Your Honor, whether Ms Li is a virgin or not is irrelevant.Hecho Relevante Hecho relevante: Convocatoria de Junta General FUERFIN, SICAV, S.A.
Relevant Fact Hecho relevante: Convocatoria de Junta General FUERFIN, SICAV, S.A.Si el contenido no es relevante para el lector, es simplemente un contenido malo.
If content is irrelevant for the reader, it is simply bad content.Hecho Relevante Hecho relevante: Convocatoria Junta General de MISTE INVERSIONES, SICAV, S.A.
Relevant Fact Hecho relevante: Convocatoria Junta General de NOTIFIX, SICAV, S.A.Si la sugerencia no es relevante, simplemente se ignora y se continúa con la traducción.
If the suggestion is irrelevant, just ignore it and continue with the translation.Sé relevante, útil y transparente, y estarás en camino hacia el cumplimiento.
Be relevant, Esto podría ser relevante o no, según el tipo de empresa que tengas.
Depending on your business, this may or may not be relevant.Hecho Relevante Hecho relevante: Convocatoria Junta General de SUNEO CAPITAL, SICAV, S.A.
Relevant Fact Hecho relevante: Convocatoria Junta General de SUNEO CAPITAL, SICAV, S.A.Aquí encontrarán información relevante sobre este pueblo originario, también denominado Tewelche.
Here you will find interesting information about this Chilean Indigenous People.Hecho Relevante Hecho relevante: Convocatoria de Junta General IBERMILENIUM, SICAV, S.A.
Relevant Fact Hecho relevante: Convocatoria Junta General de RUBICON INVERSIONES, SICAV, S.A.También me pareció relevante la relación entre esencia y existencia en la teoría aristotélica.
I also thought the relationship between essence and existence was relevant.Hecho Relevante Hecho relevante: Convocatoria de Junta General FINLAR INVERSION, SICAV, S.A.
Relevant Fact Hecho relevante: Convocatoria de Junta General FINLAR INVERSION, SICAV, S.A.Hecho Relevante Hecho relevante: Convocatoria Junta General de MISTE INVERSIONES, SICAV, S.A.
Relevant Fact Hecho relevante: Convocatoria Junta General de SABUC INVERSIONES, SICAV, S.A.
