Exemple de utilizare a Propagación în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Propagación por semilla y esqueje.
Propagate from seed or cutting.Net sirve para simular la propagación de la malaria en África.
Net program simulates in detail how malaria spreads through Africa.Propagación por semillas o hijuelos.
Propagate from seed or by rooting offsets.A mayor número,mayor propagación del cáncer en el organismo.
The higher the numeral,the more the cancer has spread within the body.La propagación del cáncer se llama metástasis.
When cancer spreads, it is called metastasis.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
rápida propagaciónpropagación de enfermedades infecciosas
propagación internacional
propagación de enfermedades contagiosas
mayor propagaciónposible propagaciónpropagación mundial
propagación de enfermedades transmisibles
propagación vegetativa
propagación incontrolada
Mai mult
Utilizare cu verbe
prevenir la propagacióndetener la propagaciónevitar la propagaciónreducir la propagaciónimpedir la propagaciónpropician la propagacióncontrolar la propagaciónlimitar la propagaciónfrenar la propagaciónluchar contra la propagación
Mai mult
Utilizare cu substantive
propagación de la enfermedad
propagación de enfermedades
propagación del terrorismo
propagación del virus
propagación de la infección
propagación de la epidemia
propagación de gérmenes
lucha contra la propagaciónprevención de la propagaciónriesgo de propagación
Mai mult
La OMS envía medicamentos para atajar la propagación de la difteria en el Yemen.
WHO delivers medicines as diphtheria spreads in Yemen.Cultivo: propagación por semilla y esqueje.
Cultivation tips: propagate from seed or cutting.UNICEF trabaja para mantener a salvo a las comunidades contra la propagación del Zika.
As Zika spreads, UNICEF works to help keep communities safe.Propagación por semilla, esqueje o hijuelo.
Slow-growing; propagate from seed, cuttings or offsets.Net sirve para simular la propagación de la malaria en África.
Net program is being used to simulate how malaria spreads through Africa.Propagación de cambios locales en un grupo de servidores.
Propagate local changes to a server group.La letra N describe la propagación a los ganglios linfáticos adyacentes.
N describes how far the cancer has spread to nearby lymph nodes.Propagación por semillas en setiembre, principios de octubre.
Propagate from seeds in september or october.¿Se respetará la cotización brindada antes de la propagación del brote?
Will the quotation you have given me earlier be honored as the outbreak spreads?La propagación del cáncer depende del tipo de cáncer.
Where cancer spreads depends on the type of cancer.También tiene nuevos ataques que implican explosiones y propagación de electricidad.
He also has new attacks involving blasts and spreads of electricity.Cultivo: propagación por semilla y esqueje.
Cultivation tips: propagate from seed or cutting; slow-growing.Propagación por esqueje o semilla en otoño y también en primavera.
Propagate from cuttings or seeds in spring or autumn.Los desastres pueden incrementar la propagación de las enfermedades transmisibles de la manera siguiente.
Disasters may increase the transmission of communicable diseases through.La propagación es simple, mediante divisiones de los rizomas subterráneos.
Plant spreads by means of underground rhizomes.Contiene lactobacilos que impiden la propagación de infecciones bacterianas o infecciones por cándida.
It contains lactobacilli that prevent bacterial or yeast infection from spreading.La propagación se dirige tanto aguas arriba como aguas abajo.
The disease is spreading both upstream and downstream in these countries.Experiencia con la propagación de especies de plantas nativas de Puerto Rico.
Experience in the propagation of native plants Propagación de información de PLC a dispositivos conectados incluidas las numeraciones de cable y manguera.
Propagate PLC information to connected devices including Wire marks and Cable marks.La N describe la propagación a los ganglios linfáticos cercanos(nódulos regionales).
N describes the extent of spread to nearby(regional) lymph nodes.Pero la propagación de hotspots WiFi también tiene algunos aspectos negativos.
But the proliferation of WiFi hotspots also has some negatives.Cultivo: propagación por semilla, esqueje e hijuelos.
Cultivation tips: propagate from seed, cuttings or offsets.Nota: La propagación de los cambios puede tardar varios minutos.
Note: It may take several minutes for your changes to propagate.Siento su propagación, arañando mi voluntad, desgarrando mis pensamientos.
I feel it spreading, clawing at my will, tearing at my thoughts.Ante la propagación del pesimismo político, debemos rechazar las profecías que alientan su propio cumplimiento.
As the politics of pessimism spreads, we must guard against self-fulfilling prophecies.
