Exemple de utilizare a Protege în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Él es quien protege tu vida día a día.
He is the One who preserves your life day by day.Protege tu información personal de la vista del público.
Shield your personal information from public view.Kingdom's stronghold: protege el reino del ejército de monstruos.
Kingdom's stronghold- defend a kingdom from the army of monsters.Protege la panadería y el banco y envía al ladrón a prisión!
Guard the bakery and bank and send the thief to jail!Zombie survival craft:Defense: protege a tu pueblo de los zombis sedientos de sangre.
Zombie survival craft:Defense- defend your home village from bloodthirsty zombies.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
áreas protegidasproteger los derechos
responsabilidad de protegerzonas protegidaslas áreas protegidasnecesidad de protegermedidas para protegerfin de protegerla necesidad de protegerproteger a los niños
Mai mult
Utilizare cu adverbe
naturales protegidasmarina protegidapara proteger mejor
importante protegerbien protegidosaquí para protegerespecialmente protegidasnecesario protegergeográfica protegidaforestales protegidas
Mai mult
Utilizare cu verbe
ayudar a protegertratando de protegerdestinadas a protegerdiseñado para protegerintentando protegercomprometidos a protegerquiere protegerdesea protegeradoptadas para protegerencaminadas a proteger
Mai mult
Protege tu marca con una estrategia unificada y una única voz.
Safeguard your brand with a unified strategy and a single voice.La vida necesita a todos los posibles ayudantes y por tanto protege a los auténticos Servidores.
Life needs all possible helpers and therefore preserves the true Servers.Modo nocturno: protege tu visión adaptada a la oscuridad.
Red night mode: Preserve your dark-adapted eyesight.Protege la integridad del cabello, mejorando su elasticidad y brillo.
Preserves the integrity of the hair, improving its elasticity and shine.Comparte trabajo, deja comentarios y protege todos tus archivos sin salir nunca de Dropbox.
Share work, leave feedback and secure all of your files without ever leaving Dropbox.Protege bien este escudo porque un día él protegerá tu vida.
Guard well this shield for one day it will Vitamina C: potente antioxidante que protege contra los efectos dañinos de los radicales libres.
Vitamin C: Powerful antioxidant that defends against the damaging effects of free radicals.Protege tu base, destruye las torres y otros fortalecimientos de tu enemigo.
Defend your base, destroy towers and other fortresses of your enemy.Royal tower defence- protege tu reino del ejército de goblins y otros enemigos.
Royal tower defence- defend your kingdom from the army of goblins and other enemies.Protege a los habitantes de tu país con la ayuda de un rifle de francotirador.
Defend the citizens of your country with the help of a sniper rifle.La policía privada protege los vecindarios, museos y edificios corporativos de todo el mundo.
Private police guard neighborhoods, museums and corporate buildings all over the world.Protege a la humanidad en un mundo loco, donde solo los más fuertes sobrevivirán.
Defend mankind in a crazy world where only the strongest can survive.Encripta, administra y protege dispositivos de almacenamiento USB salvaguardando los datos en tránsito.
Encrypt, manage and secure USB storage devices by safeguarding data in transit.Protege tu pueblo natal, reuniendo un pequeño ejército de diferentes guerreros.
Defend your native village collecting a small army of different warriors.Protege a tus fuerzas y Recursos en la Acrópolis en caso de ataque.
Secure your fighting forces and Resources in the Acropolis in the event of an attack.Protege tu expansión a nuevos mercados con una defensa sólida contra el fraude.
Safeguard your expansion into new markets with robust defense against fraud.Protege tu smartphone comprendiendo las cuatro amenazas más comunes en Android.
Safeguard your smartphone by understanding the four most common Android threats.Protege contra rayones, suciedad y uso y desgaste diarios con el protector de caucho.
Defend against scrapes, dirt, and daily wear and tear with the rubberized shell.Protege tus datos almacenados en la nube y hazlos completamente ilegibles para otros.
Secure your cloud-stored data and make it completely unreadable by anyone but you.Protege de daños ambientales y mantiene la piel hidratada para un rostro más suave.
Shield from harmful environmental damage and keep skin hydrated for a smoother complexion.Protege tu teléfono de caídas, impactos y rayones con el estuche protector de Pelican.
Guard your phone against drops, shocks and scratches with the Protector Case by Pelican.Protege contra las últimas amenazas, incluyendo ransomware y sus variantes como WannaCry.
Defends against the latest threats, including ransomware, and its variants such as WannaCry.Protege los activos de la empresa con seguridad inteligente que no desacelera tu productividad.
Safeguard company assets with intelligent security that won't slow down your productivity.Protege tu pantalla contra rayones, abolladuras, raspones y otros daños con un vidrio reforzado.
Shield your screen against scratches, dings, scrapes, and shatter damage using fortified glass.Protege los documentos físicos y codifica los documentos electrónicos que contengan información personal.
Secure physical documents and encrypt electronic documents that contain personal information.
