Exemple de utilizare a Puede esperar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eso puede esperar.
Could wait.¿Puede esperar un segundo?
Could you hold on a second?¿Quién puede esperar?
Who could wait?Puede esperar un segundo mas?
Can you hold on one second longer?Net Therapy.¿Puede esperar, por favor?
Net Therapy. Can you hold, please?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
espera con interés
espera un minuto
tiempo de esperalista de esperamodo de esperasala de esperaespera un momento
delegación esperaresultados esperadossu delegación espera
Mai mult
Utilizare cu adverbe
por favor esperesolo esperosólo esperoespera aquí
esperamos sinceramente
esperar más
así que esperocabría esperarrealmente esperomás esperados
Mai mult
Utilizare cu verbe
cabe esperaresperamos ver
esperar a ver
llamada en esperaesperar para ver
esperamos volver
espera recibir
sigo esperandoesperamos verte
esperamos trabajar
Mai mult
¿Puede esperar un segundo, por favor?
Can you hold on a second, please?De acuerdo, pero¿puede esperar, por favor?
Okay, but can you hold, please?Puede esperar un minuto, tengo otra llamada.
Can you hold on a minute, I'm getting another phone call.Con todo lo que u puede esperar de£ 35.00 por noche….
All in all what u might expect for £35.00 per night….Puede esperar una nueva experiencia de cámara con su teléfono móvil.
You can look forward to a completely new camera experience with your smartphone.Por otra parte, ella puede esperar una o dos semanas en aparecer.
Then again, she may wait another week or two to appear.Puede esperar una nueva experiencia de cámara con su teléfono móvil.
So you can look forward to a completely new camera experience with your mobile phone.A veces su médico puede esperar para recetar antibióticos.
Sometimes your healthcare provider may wait to prescribe antibiotics.Puede esperar algunas sorpresas culinarias, con interesantes contrastes y armoniosas diferencias.
You can look forward to some culinary surprises, with interesting contrasts and harmonious differences.Perdida en un cuento de hadas,¿puede esperar mis manos y ser mi guía?
Lost in a fairytale, can you hold my hands and be my guide?Usted puede esperar y ver si el sangrado mejora por sí solo.
You may wait to see if the bleeding gets better on its own.La gente puede esperar para abrirlo.
People may wait to open it.Usted puede esperar mucho mejor concentración, el rendimiento y la memoria.
You can anticipate better focus, performance, and memory.Lo siento,¿puede esperar un segundo?
I'm sorry, can you hold for one second?Usted puede esperar mucho mejor concentración, conciencia, así como la memoria.
You can anticipate better focus, awareness, and memory.Dr. Walton.¿Puede esperar un segundo?
Dr. Walton, can you hold on for a second?Usted puede esperar mucho mejor concentración, conciencia, así como la memoria.
You can anticipate far better focus, performance, and memory.Con la ranura Mahjong puede esperar pagos de clúster y ganancias por avalancha.
With the Mahjong slot you can look forward to cluster pays and avalanche wins.El hambre puede esperar seis meses, la presión, nadie lo sabe.
Hunger could wait six months, pressure, nobody knows.Sr. MacGregor,¿puede esperar un segundo, por favor?
Mr. MacGregor, excuse me, could you hold one second, please?Su hijo puede esperar en el extranjero mientras se procesa la visa de inmigrante.
Your child may wait abroad for immigrant visa processing.Esto es lo que puede esperar como titular de una tarjeta.
Here's what you can look forward to as a cardholder.Por lo que puede esperar de unas vacaciones relajantes en el apartamento moderno.
So you can look forward to a relaxing holiday in the modern apartment.Si lo desea, puede esperar hasta que los resultados estén listos.
You may wait for the results if you wish.O bien, usted puede esperar hasta que la flecha señale a su asiento.
Alternatively, you may wait until the arrow points to your seat.
