Exemple de utilizare a Puede existir în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Puede existir alguien más genial?
Could there be anyone awesomer?Ninguno de los dos puede existir sin el otro.
Neither could exist without the other.¿Que puede existir un monstruo así?
That such a monster could exist?Vacaciones y gastronomía.¿Puede existir un placer mejor?
Food and holidays: could there be a better combination?Como puede existir mi féretro sin yo haber muerto?
How could there be tomb and casket but I died?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
existen dos
existe la posibilidad
existen dos tipos
existe el riesgo
existe la necesidad
existen cuatro
existen diferentes tipos
existen varios tipos
existe el peligro
existen diferencias
Mai mult
Utilizare cu adverbe
ya existeya no existetodavía existeactualmente existensolo existesiempre existeaún existenexisten más
sólo existeexiste actualmente
Mai mult
Utilizare cu verbe
siguen existiendodejó de existirexisten cinco
parece existircontinúa existiendoexisten nueve
llegó a existirexisten para proteger
existen determinadas
suelen existir
Mai mult
También, el producto puede existir como en el limbo.
Also, the product might exist in a sort of limbo.¿Puede existir mejor regalo en esa época tan especial del año?
Could there be a better gift for that time of year?Debe ser"como puede existir el polvo?
It should be"How could there be dust any more?Hay varias rezones por las cual este ERROR puede existir.
There are several reasons an ERROR condition could exist.¿Puede existir algo más mágico que ver un espectáculo en ese entorno?
Could there be something more magical that this?No me entendía:¿cómo puede existir una persona sin un alma?
He didn't get it: how can there be a person without a soul?Puede existir una diferencia de hasta 59 segundos entre ambos.
There could be a difference of up to 59 seconds between them.Audran,¿qué posible relación puede existir entre ambos?
Audran, what possible connection could there be between the two?La vida puede existir en un planeta solitario, pero no para siempre.
Life could exist on a rogue planet, but not forever.Marketing de contenido" es el mejor ejemplo de" Good Karma" que puede existir.
Content Marketing Puede existir una relación entre el tipo que te hace fingir.
Could there be a relation between the guy that makes you pretend.Yo pensaba:¡Dios mío, cómo puede existir tanta naturaleza, tantas cosas bellas!
I thought,“My God, how can there be so much nature, so many beautiful things!Puede existir una explicación perfectamente inocente para esto. Señora Lang.
There could be a perfectly innocent explanation for this, Mrs Lang.Si podemos aparecer unidos en las elecciones, puede existir una posibilidad de éxito.
If we can appear united at the elections, there might be a chance to succeed.Cada toma puede existir casi como una obra de arte en bucle por su cuenta.
Each shot could exist almost as a loopable artwork on its own.Las ecuaciones pronostican que la radiación electromagnética puede existir con cualquier longitud de onda.
The equations predicted that electromagnetic radiation could exist with any wavelength.Esto significa que puede existir un problema con la consola. Soluciones.
This means there could be a problem with the console. Solutions.¿Puede existir otra causa, o causas, que expliquen mis observaciones y resultados?
Could there be an alternative cause, or causes, that explain my observations and results?Nuestro Universo puede existir en un siempre-creciente árbol cósmico de la vida.
Our Universe might exist on an ever-growing cosmic tree of life.Usted puede existir en un nivel puramente eléctrico, sin un cuerpo en absoluto.
You could exist on a purely electrical level, without a body at all.Pero¿Qué comunión puede existir entre un animal muerto y el Dios vivo?
But what communion could there be between a dead animal and the Living God?¿Cómo puede existir competencia de precios cuando ya es nominalmente gratuito para los compradores?
How can there be price competition when it's already nominally free for buyers?Entonces crees que Dios puede existir, pero no piensas en ello. Es lo más importante?
So you believe God might exist, but you don't think about it?Error 1-2 cm puede existir debido a las medidas manuales, por favor, comprenda.
Cm error might exist due to manual measurements, please kindly understand.En las democracias no puede existir justificación alguna del extremismo político y la violencia.
In democracies, there could be no justification for politically-motivated extremism and violence.
