Сe înseamnă PUEDE QUE SIENTA în Engleză - Engleză Traducere

• you may feel
• you might feel

Exemple de utilizare a Puede que sienta în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Puede que sienta algo.
Maybe I will feel something.

Hable con la Sra. Hughes, puede que sienta otra cosa.-¿Por qué debería?
Speak to Mrs Hughes, she may feel differently.- Why should she?.

Puede que sienta un pinchazo o ardor.
You may feel a sting or burning.

Si está teniendo una biopsia, puede que sienta un piquete ligero y calambres leves.
If a biopsy is taken, you may feel a slight pinch and mild cramping.

Puede que sienta algo de curiosidad.
I might just be a little curious.

Si está teniendo una biopsia, puede que sienta un piquete ligero y calambres leves.
You may feel a slight pinch and mild cramping if a sample is removed.

Puede que sienta presión conforme entra la aguja.
You might feel pressure as the needle goes in.

Tras la extracción del diente puede que sienta dolor o presente inflamación.
After the tooth is extracted you may feel some pain and experience some swelling.

Él puede que sienta de otra forma sobre eso.
He might feel differently about that.

Pero aunque adquiera conocimiento intelectual, puede que sienta que falta algo.
But even as I gain intellectual knowledge, I may feel something is missing.

Puede que sienta algo de presión en las encías.
May feel some pressure on the gums Misshaped anatomy.

Después de la biopsia puede que sienta la zona un poco dolorida y puede que aparezca algún hematoma.
After the biopsy, you may feel soreness and there may be some bruising.

Puede que sienta calor o sofocación por algunos segundos.
You may feel hot or flushed for a few seconds.

Puede que sienta el dolor desde el abdomen hasta la espalda.
You may feel the pain from your abdomen to your back.

Puede que sienta dolor o una sensación como de choque eléctrico.
You may feel pain or a sensation like an electric shock.

Puede que sienta la sonda en la garganta o tenga deseos de toser.
You may feel the tube in your throat or the need to cough.

Puede que sienta que obtiene algo de una deuda mala.
You may feel like you get something from a bad debt.

Puede que sienta dolor en las piernas al caminar o hacer ejercicio.
You may feel pain in your legs when you walk or exercise.

Puede que sienta el dolor solo al mover el hombro o todo el tiempo.
You may feel pain only when the shoulder is moved, or all of the time.

Puede que sienta algo de presión en el sitio donde se coloca el catéter.
You may feel some pressure as the catheter moves up into the lungs.

Puede que sienta algunos calambres cuando el médico coloque el DIU.
You might feel some cramping when the healthcare provider puts in the IUD.

Puede que sienta mayor seguridad si dispone de un andador o silla de ruedas.
You may feel safer if you have a walker or wheelchair.

Puede que sienta dolor en los lugares de punción por las siguientes 24 horas.
You may feel an ache at the puncture sites for the next 24 to 48 hours.

Puede que sienta dolor cuando se acuesta del lado del hombro lesionado.
You may feel pain when you lie on the side of your injured shoulder.

Puede que sienta que esta siendo castigado o que ha hecho algo mal.
May feel they are being punished or have done something wrong.

Puede que sienta que las leyes y los dictados de la sociedad no le obligan.
You may feel that you are not bound by the laws and dictates of society.

Puede que sienta tristeza o enojo que la persona haya decidido no continuar el tratamiento.
You may feel sad or angry that they have decided not to seek further treatment.

Puede que sienta presión o empujones durante la cirugía, pero no debería sentir dolor.
You may feel pressure or pushing during surgery, but you should not feel pain.

Puede que sienta cansancio debido a la radioterapia, y esto puede afectar su estado emocional.
You may feel tired from the radiation therapy, and this can affect your emotions.

Aún así, puede que sienta que su trabajo no debería usar para establecer legalmente réplicas que de hecho son spam para los motores de búsqueda.
Still, you might feel that your work should not be used to legally set up mirrors that effectively spam search engines.