Exemple de utilizare a Puede superar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nadie puede superar mi regalo.
No one can top my gift.Nada de lo que ofrece el mundo puede superar eso.
Nothing this world has to offer can top that.Nadie me puede superar,¡nadie!
Nobody can beat me, nobody!Puede superar un cuervo en el aire.
Can beat a crow in the air.Ninguna otra estancia puede superar esta uno para mí.
No other stay can top this one for me.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
superar los obstáculos
superó nuestras expectativas
superar las dificultades
superar la pobreza
superó mis expectativas
superar los problemas
manera de superarsuperar las expectativas
superados en número
forma de superar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
supera con creces
difícil superarincluso superarposible superarya ha superadonecesario superarsolo superadaya superasuperar fácilmente
sólo superada
Mai mult
Utilizare cu verbe
ayudar a superartratando de superarintenta superarcontribuir a superarlogrado superarayudarte a superarsigue superandoayudarle a superarconsigue superarpermite superar
Mai mult
Esta canción me hace muy feliz y nadie la puede superar.
This song simply makes me happy and nothing can surpass it.Pero quiero ver quién puede superar a la OMS AQUÍ.
But i want to see who can outdo who here.Gabriel puede superar eso en una cyber representación.
Gabriel can beat that in one cyber-render.Si todos creen que este tipo puede superarme, voten por mí.
If you all really think that guy can outperform me, vote for me.¡Si nadie puede superar $300, eso va a ser el final!
If nobody can top $300, that's gonna be the end of it!Y sin Littlefinger,es una prueba para ella si puede superarla.
And without Littlefinger,it's a test for her of whether she can get through it.Si alguien puede superar esas pruebas, Sam, es tú.
If anyone can get through the trials, Sam, it's you.Los síntomas de abstinencia pueden ser desagradables, pero usted puede superarlos.
Withdrawal Ninguno de nosotros puede superar el dolor de su muerte.
None of us can get over the grief of her death.Poco puede superar la belleza sin compromisos de una vista de primera línea para.
Little can surpass the uncompromised beauty of a first-line view to.El monto a pagar por el rescate puede superar los 830 USD(normalmente en bitcoins).
Ransom prices can reach $830 or more(typically in bitcoins).Nada puede superar el aroma y el sabor de la autentica tortilla casera.
Nothing can beat the aroma and flavor of an authentic homemade tortilla.Sin embargo, su pasión a completar sus estudios puede superar estos desafíos.
However, her passion to achieve her goals and complete her studies can surpass these challenges.¿Qué cosa puede superarlo que nos haga sentir más orgullosos?
What can surpass this feeling and make us prouder?Ningún otro calibrador intrínsecamente seguro puede superar al MC5-IS en cuanto a funcionalidad.
No other intrinsically safe calibrator can outperform the MC5-IS in terms of functionality.Pero nadie puede superar a nuestras princesas favoritas de Disney!
But no one can outdo our favorite Disney princesses!El efecto de la técnica de 25 cuadros puede superar incluso las expectativas más atrevidas.
The effect of the 25-frame technique can surpass even the most daring expectations.La Gracia puede superar cualquier cosa, y nada puede interferir en su camino.
Grace can surpass anything; nothing Lo único que puede superar eso es una vuelta hacia atrás.
The only thing that can top that is a reverse back tuck.Nadie puede superar a los americanos en estupidez, vulgaridad, indecencia y dominación o explotación.
No one can beat Americans, they say, in stupidity, in vulgarity, indecency, exploitation.Solo el jugador final puede superar los 20 juegos con los 10 extranjeros.
Only the ultimate player can beat all 20 games with all 10 aliens.Ningún país puede superar la pérdida de un gran líder ni reemplazarlo.
No nation can survive the loss, nor soon replace, a great leader.Ninguna balanza puede superar la Core con valor de pesaje básico.
No balance can beat the Core for basic weighing value.Sin embargo, nadie puede superar el valor de una persona hermosa interiormente.
However, no one can beat the value of someone who is inwardly beautiful too.La temperatura puede superar los 100 °F(37 °C) en cuestión de minutos.
Temperatures can reach 100+ degrees within minutes. Contact the Park Mailing Address.
