Сe înseamnă PUEDEN SER AÚN MÁS în Engleză - Engleză Traducere

• can be even more
• may be even more
• can be further

Exemple de utilizare a Pueden ser aún más în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Pero los sueños pueden ser aún más.
But dreams can be even more.

Pueden ser aún más confuso para los cónyuges.
They can be even more confusing for spouses.

Los correos electrónicos pueden ser aún más sutil.
Emails can be even more subtle.

Estos pueden ser aún más importantes que el primer curso de capacitación.
These can be even more important than the initial training course.

Entonces las vacaciones pueden ser aún más redondas.
Then the vacations can be even more round.

Los niños pueden ser aún más susceptibles a la energía ambiental que sus padres.
Children can be even more susceptible to environmental energy than their parents.

A la larga estancia, los precios pueden ser aún más rentable.
In the long stay, prices can be even more.

Algunos médicos pueden ser aún más generosos, en función de su surtido de muestras.
Some doctors may be even more generous, depending on their stock of samples.

Sin embargo, los deportes de aventura pueden ser aún más fabulosos.
However, adventure sports can be even more fabulous.

Los buenos estados pueden ser aún más confusos para nosotros que los malos.
Good states can be even more confusing for us than bad ones.

Los sistemas de calentamiento conductivo pueden ser aún más eficientes.
Conductive heating systems can be even more energy efficient.

Pueden ser aún más importantes para el desarrollo económico regional que los metales preciosos y las gemas.
They can be even more important to regional economic development than both precious metals and gemstones.

Ahora sus viajes pueden ser aún más gratificantes.
Now, your journeys can be even more rewarding.

Con la función de solo intereses, tus pagos mensuales pueden ser aún más asequibles.
With an interest-only feature, your monthly payments can be even more affordable.

Sin embargo, los humos pueden ser aún más peligrosos cuando se esté soldando un metal revestido o un metal con residuos.
However, the fumes can be even more dangerous when a coated metal or a metal with residues is being welded.

Sin embargo, los modelos animales preclínicos pueden ser aún más informativos.
However, preclinical animal models can be even more informative.

Los efectos alérgicos pueden ser aún más intensos si la persona ya es alérgica a otras frutas similares al acaí.
Allergic effects can be even more intense if the person is already allergic to other fruits similar to açaí.

Para los jóvenes involucrados en estos accidentes, las consecuencias pueden ser aún más graves.
For kids involved in motorcycle accidents, injuries can be even more severe.

En realidad, las cosas pueden ser aún más complicadas.
In reality, matters may be even more complicated.

Además, los consumidores drogodependientes pueden elegir otras modalidades para reemplazar a la sustancia o las sustancias que venían consumiendo, y las sustancias sustitutas pueden ser aún más nocivas.
In addition, dependent abusers can switch to other forms of abuse to substitute for the substance or substances they were abusing previously, and the substitutes may be even more harmful.

Las relaciones entre USA y Albania pueden ser aún más inestables, así que.
US-Albanian relations could become even more unstable, so.

En realidad, las cosas pueden ser aún más complicadas; a menudo, el desplazamiento es el resultado de un éxodo diverso y complejo, provocado por una gran variedad de motivos de carácter político, económico o de otra índole.
In reality, matters may be even more convoluted; often the displacement involves a mixed or composite flow, with a variety of reasons for the exodus, including political, economic and other factors.

Pídeles que no griten; los gritos pueden ser aún más perjudiciales para tus oídos.
Ask them not to shout-- shouting can be even more harmful to your ears.

Cuando se usan combinándolas con un sorteo, estas encuestas pueden ser aún más efectivas.
When coupled with a sweepstakes giveaway, these surveys can be even more effective.

Los trabajos de construcción durante el invierno pueden ser aún más peligrosos porque el hielo puede acumularse en rampas, pasarelas, andamios o puentes de acera y provocar caídas.
Construction work during the winter can become even more dangerous because ice can build up on ramps, walkways, scaffolding or sidewalk bridges and cause falls.

Empero, puede ser difícil identificar los problemas, y éstos pueden ser aún más difíciles de resolver.
But problems can be difficult to identify; they can be even more difficult to overcome.

Unas vacaciones de lujo en Marbella pueden ser aún más maravillosas con un chef personal.
A luxury vacation in Marbella can be even more wonderful with a personal chef.

Tanto la portada como el contenido del catálogo pueden ser aún más destacadas en print24. com.
Both the jacket and the content of your brochures can be further enhanced at print24. com.

Con“Producción Continua”, los procesos pueden ser aún más acelerados y optimizados.
With“Continuous Processing”, processes can be further accelerated and optimized.

Además, algunas estructuras abstractas como super-cuádricas y cilindros generalizados pueden ser aún más conveniente para la aproximación de las partes del cuerpo.
Furthermore, some abstract structures like super-quadrics and generalised cylinders may be even more suitable for approximating the body parts.