Exemple de utilizare a Pueden valorar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Los maestros pueden valorar más las recompensas no monetarias.
Teachers may value non-monetary awards more.Con Trusted Shops tus clientes también pueden valorar tus productos.
Customers can review your, too, with Trusted Shops.Así, pueden valorar si necesitan que las vea el médico.
Thus, they can gauge whether people need to see a doctor.Los clientes de estas empresas pueden valorar estas medidas.
The customers of these companies may appreciate such measures.Los vecinos pueden valorar el servicio y así ayudar a mejorarlo.
Neighbors can evaluate the service and help improve it.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
alojamiento bien valoradovalorado por los clientes
valorado por las personas
clientes han valoradodestinos más valoradosclientes valorancomité valoradelegación valoravalora los esfuerzos
valoramos la diversidad
Mai mult
Utilizare cu adverbe
más valoradosmejor valoradosmuy valoradovaloramos mucho
altamente valoradovalora enormemente
valora altamente
valoró positivamente
valorados en más
bien valorados
Mai mult
Utilizare cu verbe
aprender a valorarsaber valorarpermite valorar
Solamente los usuarios registrados y logueados pueden valorar esta categoría.
Only registered and logged in users can rate this image.Pueden valorarlo, tomar puntos de él o incluso desecharlo.
You can evaluate it, follow every point of it or even drop it.Solo los usuarios registrados pueden valorar los proveedores de servicios.
Only registered users can rate service providers.Pueden valorar este artículo arriba haciendo clic en dejar opinión.
You can rate this article above by clicking on leave opinion.Algunas de las Asociaciones pueden valorar una tarifa por el aparcamiento;
Some of the Associations may assess a fee for parking;Cosas que son naturales para nosotros, yque pensamos que los empleados pueden valorar.
Stuff that comes natural to us andthat we think employees might value.Los clientes pueden valorar su negocio en su perfil profesional.
Customers may review your business on your Professional Profile.Solo los usuarios que tienen/han tenido una guitarra pueden valorar las características.
Only users who own/owned a guitar can review.Los ateos pueden valorar estas experiencias y buscarlas con regularidad.
Atheists can value these experiences and seek them regularly.Solo los usuarios que tienen/han tenido una guitarra pueden valorar las características.
Only users who own/owned a guitar can rate characteristics.Además los pacientes pueden valorar cosas muy diferentes de varios practicantes.
Also, patients may value very different things from various practitioners.Los estados financieros constituyen un balance de resultados con el que los stakeholders pueden valorar lo conseguido por la empresa.
Financial statements are a result sheet by which stakeholders can review what has been achieved.Todos los usuarios registrados pueden valorar traducciones agregadas por otros traductores.
Every registered user can rate translations, added by other translators.El valor atribuido a la transformación consulta es disonante con la práctica común,donde los usuarios pueden preferir explorar una zona y pueden valorar con pleno conocimiento de la exploración.
The Con tan solo un par de clicks,los usuarios pueden valorar, comprar y recomendar un vino entre los más de 3 millones disponibles.
With just a couple of clicks,users can rate, buy and recommend wine among the more than 3 million available on the app.Solo los usuarios que han comprado el arreglo pueden valorar las características.
Only users having purchased the arrangement can review its quality.Los usuarios registrados pueden valorar un negocio en Google visitando su página de Google+ Local y haciendo clic en el icono de"escribe un comentario.
Registered Google users can rate a business by visiting its Google+ Local page and clicking the Write a Review icon.Solo los usuarios que han comprado el arreglo pueden valorar las características.
Only users who have purchased an arrangement are able to review it.La cuestión es si las personas pueden valorar diferentes monedas con respecto a otras para determinar cuál sería su valor.
The question is whether people can value those different currencies against one another in order to determine what their La moneda puede ser cualquier cosa que ambas partes pueden valorar de una manera determinada.
Currency Nuestros clientes pueden valorar la casa de vacaciones visitada a través de las casitas azules, en una escala del 1(no recomendable) al 5 muy recomendable.
With the blue atraveo house symbols, each guest can rate the holiday home that was visited on a scale of one(= not recommended) to five highly recommended.Solamente los usuarios registrados y logueados pueden valorar esta categoría Comentarios.
Only registered and logged in user can rate this category Comments.Al hacerlo, las pacientes pueden valorar sus propias características, vincularse con otras mujeres y adoptar rasgos que anteriormente habían sido desaprobados Worrel y Remer, 1992.
In doing so, clients can value their own characteristics, bond with other women, and embrace traits that had previously been discouraged Worrel& Remer, 1992.En el ámbito de la cocina especialmente,los hombres y las mujeres pueden valorar diferentes aspectos de las cocinas ecológicas.
In the cooking arena especially,men and women may value different aspects of clean stoves.
