Exemple de utilizare a Puedes tirar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puedes tirarlo acá.
You can dump him here.Está lleno.¿Puedes tirar la sémola?
Er, Vyv, can you get rid of that semolina?¿Puedes tirar eso?
Can you get rid of that?Estoy de incógnito, puedes tirar la bomba.
I'm undercovers you can drop that bomb.No, puedes tirarlas.
No, you can toss them.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
tire del cable
tirado en el suelo
tirar basura
tirar la toalla
tiren sus armas
tire de la palanca
tirar piedras
tirar el dinero
tirar cosas
tire del enchufe
Mai mult
Utilizare cu adverbe
tire hacia arriba
tire suavemente
tire hacia abajo
tire hacia atrás
luego tiresimplemente tirarahí tiradotire lentamente
tire hacia afuera
tirar abajo
Mai mult
Utilizare cu verbe
tirado mejía
quieres tiraracaba de tirardeja de tirarsigue tirandoempezó a tirartrata de tirarhaberlo tiradosolía tirardispuesto a tirar
Mai mult
Bueno, voy a cambiarme. Y puedes tirar esta ropa.
Well, I'm gonna change… and then you can toss these clothes.Puedes tirarlo al río.
You can toss it into the river.Aprende a calcular cuánto puedes tirar hasta romper el terminal.
Learn how much you can pull before breaking your tippet.Oh, puedes tirar de un arma y.
Oh, you can shoot a gun and.Una vez colada la sopa, ya puedes tirar la balsa.[12] 2.
Once the soup has been strained, you can discard the raft.[12] 2.Bien, puedes tirar la bandeja.
Fine, you can pull the tray.Puedes tirar el zumo de lima. 6.
You can discard the lime juice. 6.Una cuerda que puedes tirar es una buena adición a esto.
A rope that you can pull is a nice addition to this.Puedes tirar tu pañoleta en la urna.
You can pull your scarf in the urn.Aquí puedes tirar una variedad de hierbas y especias.
Here you can throw a variety of herbs and spices.Puedes tirar dinero como una distracción.
You can throw money as a distraction.Paso 3: puedes tirar de la barra de emergencia para abrir la puerta.
Step 3 you can pull the emergency bar to open the door.Puedes tirar de esta hélice para acercarla al centro.
You can pull this helix in closer.Lo que puedes tirar depende del día y de la hora.
Depending on the day and time, things that you can throw away would be different.Puedes tirarlo a la ciénaga junto al resto.
You can dump him in the bog next to everyone else.O puedes tirar ese grabador en la basura.
Or you can throw that recorderin the trash.Puedes tirar una piedra y darle a un gran escritor.
You can throw a stone and hit a great writer.Puedes tirar la espuma y el líquido por el fregadero.
You can dump both the foam and the liquid down the drain.Puedes tirar tus herramientas de carpintero por la ventana.
You can throw your carpenter's tools out the window.Puedes tirar esta, entonces yo tira esta.
You can discard that one then I will Aquí puedes tirar madera, desechos de jardinería, papel tapiz,etc.
Here, you can throw wood, waste from gardening, wall paper.Puedes tirar la prenda en ella y dejar que se encargue del trabajo.
You can throw it in there and it will do the job for Puedes tirarla si no te gusta, e intentaremos otra cosa.
You can toss it if Puedes tirar para arriba y mira tus fotos favoritas en cualquier momento que quieras.
You can pull up and look at your favorite pictures anytime 
