Exemple de utilizare a Puedo dejar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Puedo dejarlo aquí?
May I leave him here?¿Qué objetos personales puedo dejar en mi hogar?
Which of my personal belongings can I leave in my home?¿Puedo dejar aquí a mi marido?
Can I put my husband here?¿Y me preguntaba si puedo dejar que se lo quede?
And Puedo dejar todo para cuidar de ti.
I can quit everything to look after you.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
dejar una opinión
deja un mensaje
gracias por dejardeja la piel
deja un comentario
déjame en paz
dejar rastro
deja tu comentario
gracias por dejarme
dejó la banda
Mai mult
Utilizare cu adverbe
solo dejasólo dejapor favor dejeasí que dejaentonces dejamejor dejardejar atrás
solo déjame
sólo déjame
ahora deja
Mai mult
Utilizare cu verbe
déjame ver
dejar de fumar
dejar enfriar
déjame adivinar
dejar de pensar
dejar reposar
dejarte caer
déjame hablar
dejar de usar
deja de hablar
Mai mult
Cada vez que quiera, puedo dejar salir alguna salchicha mala.
Any time ¿Puedo dejar el toldo montado durante todo el año?
Can I keep the awning out all year round?¿Durante cuánto tiempo puedo dejar mi equipaje guardado en el albergue?
How long can I leave my luggage stored in the hostel?¿Puedo dejar un buzón de Quiosco en Conservación local?
Can I put a Kiosk mailbox on In-Place Hold?Frank, puedo dejar esto aqui?
Frank, may I leave this here?¿Puedo dejar solo a mi hijo/a en el consultorio durante la cita?
Can I drop my child off for an appointment?Bueno.¿Puedo dejar las donas?
Okay. can I put the doughnuts down?¿Puedo dejar el auto más tarde de mi hora de entrega?
Can I drop the car off later than my No creo que puedo dejar que hagas eso, Warden!
Y puedo dejar ir las cargas que me impiden vivir.
And I can let go of my burdens that keep me from living.¿Dónde puedo dejar y recoger a mi estudiante?
Where can I drop off and pick up my student?¿Puedo dejar mi carro para servicio antes del horario de la tienda?
Can I drop off my car for service before store hours?Así puedo dejar este trabajo apestoso.
I can quit this stinking job.¿Puedo dejar al Comandante Riker para ayudar a buscar a la Dra. Crusher?
May I leave Cmdr Riker here to assist your search for Dr Crusher?¿Cómo puedo dejar una reseña de un curso? Rating: 4/5.
How can I leave a review for a course? Rating: 4/5.¿Crees que puedo dejar que se burle de mí como lo hizo?
Do you think I can let him mock me the way he did?¿Cómo puedo dejar una reseña para un recurso en Commons?
How can I leave a review for a resource in Commons?Sólo puedo dejar pasar a aquél capaz de matar al reptil.
I can let pass only those who No puedo dejar que todos traten de quitarme a mi mujer.
I just can't have everybody trying to come and get with my woman.¿Dónde puedo dejar mis baterías recargables para que sean recicladas?
Where can I drop off my rechargeable batteries for recycling?¿Cómo puedo dejar una reseña sobre el servicio que UENI me ha prestado?
How can I leave a review about the service UENI has provided to me?Dónde puedo dejar mis maletas/bolsas mientras paseo por Loja por el día?
Where can I leave my suitcases/bags while touring Loja for the day?¿Dónde puedo dejar mis comentarios o preguntar sobre la Duelist League?
Where can I leave feedback or ask a question regarding Duelist League?¿Cuándo puedo dejar esta bolsa fuera de la puerta de casa? Ver anexo calendario.
When can I put the sack outside my door? See attached calendar.¿Cuánto tiempo puedo dejar mi vehículo en un estacionamiento de un aeropuerto de Houston?
How long may I leave my car in a Houston Airports parking facility?
