Exemple de utilizare a Puedo ir în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puedo ir a ayudar?
May I go helping?¿Cómo puedo ir ahora?
How can I come now?Puedo ir con ustedes?
Can I come with you?¿Señor, puedo ir primero?
Sir, may I go first?Puedo irme si quieres.
I can leave if you want.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Con esas estadísticas, puedo ir a la universidad que quiera.
With stats like that, i can get into the college of my choice.Puedo ir ahora mismo.
I can be there right away.Armado con mis archivos GPX, puedo irme cuando quiera, con quien quiera.
Armed with my GPX files, I can leave when Puedo ir sola al altar.
I can walk myself down the aisle.¿Ahora puedo ir a comer?
Now, may I go to eat?¿Puedo ir contigo en tu bmw?
Can I ride with you in your BMW?¿Papá, puedo ir contigo?
Dad, can I come with you?Puedo ir con Bobby en su auto?
Can I come with Bobby in his car?¿Ahora puedo ir al Festival?
Now may I go to the Festival?Puedo irme cuando quiera.
I can leave whenever ¿Cuándo puedo ir, mañana es pronto?
When may I come?- Would tomorrow be too soon?Puedo irme con la cabeza alta.
I can leave with my head held high.Hey, puedo ir con vosotros?
Hey, can I come with you guys?¿Puedo ir en mi bici a las nuevas estaciones?
Can I ride my bike to the new stations?Tía, puedo ir con Rajiv a los campos?
Aunty, may I go in the fields with RajiV?Puedo ir guardando los jirones de las banderas….
I can be keeping the shreds' flags….¿Cómo puedo ir a Barcelona desde el aeropuerto?
How I can get to Barcelona from the airport?¿Puedo ir a ver si mi cámara todavía sigue ahí?
May I go and see if my camera is still there?¿Cómo puedo ir a Cristo hasta allí- en otro mundo?”.
How can I come to Christ way up there- in another world?”.Puedo ir a través de cruces de barro, arena o agua?
Can I ride through mud, sand or water crossings?¿Ahora puedo ir a tu fiesta de cumpleaños este fin de semana?
Now can I come to your birthday party this weekend?¿Puedo ir a su casa antes de que me vaya? .
May I come to the house before Puedo ir por el otro lado y arreglar este trasto.
I can get around to the other side.- Don't go off rope.Puedo ir por Hotch y regresar en media hora.
I can get to Hotch's and Sí, puedo ir del este de Los Ángeles a la playa en cinco minutos.
Yes, I can get from East L.A. to the beach in five minutes.
