Exemple de utilizare a Radicado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
El tercer hermano radicado en Cuba.
The third brother settled in Cuba.Ha radicado en el Área de la Bahía.
He has been based in the Bay Area.Escritor y docente radicado en la Patagonia.
Writer and teacher living in Patagonia.Radicado en New York hace 20 años.
Resident of New York for over twenty years.Artista cubano radicado en México desde 1991.
Cuban artist living in Mexico since 1991.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
problema radicadiferencia radicaéxito radicafuerza radicadificultad radicasolución radicaimportancia radicarespuesta radicaradica el problema
radica en su capacidad
Mai mult
Utilizare cu adverbe
ahí radicaaquí radicaradica principalmente
radica precisamente
Utilizare cu verbe
Radicado en New York hace 20 años.
He has living in New York for over twenty years.Soy un médico venezolano radicado en Colombia.
I am a Venezuelan doctor living in Colombia.Radicado ahora en San Andrés Cholula, Puebla.
Settled now in San Andrés Cholula, Puebla.Pernambucano, radicado en Río y amigo de VL.
From Pernambuco, living in Rio and personal friend of VI.Adán Paredes es un artista cerámico radicado en Oaxaca.
Adán Paredes is a ceramic artists who lives en Oaxaca.El acuerdo será radicado en el Tribunal de Distrito de EE. UU.
The settlement will be filed in the U.S.Soy de junio del 76,nacido en Salta, y radicado en Cordoba.
I am June of 1976,born in Salta, and living in Cordoba.El primer médico radicado en Caseros fue el Doctor García.
The first doctor living in Caseros was Dr. Garcia.Álvaro Villalobos es un artista Colombiano radicado en México.
Álvaro Villalobos is a Colombian artist living in Mexico.El Instituto está radicado en distintas partes del mundo.
The Institute is rooted in different parts of the world.Radicado en Nova Iguaçu, Ernesto Duarte inició en la pintura 2003.
Sadicado in Nova Iguaçu, Ernesto Duarte started in painting 2003.Soy un corredor de arte radicado en Colombia.
REGISTER TO Ha radicado en el área metropolitana de Atlanta desde 1969.
He has been a resident of the Atlanta Metropolitan Area since 1969.No asuma que su patrono ha radicado la reclamación por usted.
Do not assume that your employer has filed a claim on your behalf;Versión online de Sydsvenskan,un periódico generalista radicado en Malmö.
Online platform of Sydsvenskan,a generalist newspaper rooted in Malmö.Es argentino pero está radicado en España hace veinticinco años.
He is Argentine but has been living in Spain for twenty five years.Cides, radicado en Barcelona desde hace varios años, ha comentado en entrevistas“….
Cides, relocating to Barcelona years ago, has commented in interviews,"….El origen de las escalas está radicado en la antigüedad, en los griegos.
The origin of the scales is resided in the antiquity, in the Greeks.Vincent Toro es un poeta, dramaturgo yeducador puertorriqueño radicado en el Bronx.
Vincent Toro is a Puerto Rican poet, playwright,and educator living in the Bronx.Durante los últimos años ha radicado en Santo Domingo y Estados Unidos.
During the last years he has settled in Santo Domingo and the United States.Comenzó sus estudios con Julio Yort,pintor catalán radicado en Puerto Rico.
Trelles began studying painting under Julio Yort,a Catalan painter living in Puerto Rico.Cuando un creador radicado en el extranjero desee inscribir un cultivar, deberâ.
Where a breeder resident abroad wishes to register a cultivar, he shall.Violista nacido en 1962 en Montevideo,Uruguay, y radicado en Argentina desde 1987.
Born in Montevideo,Uruguay in 1952 and living in Argentina since 1987.Pianista argentino radicado en los Estados Unidos que interpreta"su propia música.
This Argentine pianist living in the United States interprets"his own music.
