Exemple de utilizare a Ubicar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ubicarla en un lugar seguro.
Set her up someplace safe.No puedo ubicar al tirador.
I can't pinpoint the shooters.Ubicar su localización y traerme a Cole.
Pinpoint his location and get me Cole.Ustedes deberían ubicar esta música.
You all ought to set this to music.Ubicar sistemas y servicios que deben mejorarse;
Pinpoint systems and services that need to be strengthened;Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
ubicado en el centro
ubicado en el corazón
hotel está ubicadopropiedad está ubicadaservidores están ubicadosel hotel está ubicadoapartamento ubicadoapartamento está ubicadocasa está ubicadacenso ubicado
Mai mult
Utilizare cu adverbe
bien ubicadomuy bien ubicadoconvenientemente ubicadoubicado cerca
perfectamente ubicadoidealmente ubicadoestratégicamente ubicadoprincipalmente ubicadosubicado muy
ubicado directamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
ubicada en parís
tratando de ubicaradosado ubicadoubicado para explorar
ubicado en guadalajara
queda ubicadoubicado para visitar
ubicado a cinco
evite ubicar
Mai mult
Seleccione el tamaño mínimo para ubicar el foco.
Select the minimum size for pinpoint focusing.No puedo ubicarlos en el laberinto.
I-I can't pinpoint them in the maze.Debe haber un satélite capaz de ubicar a un idiota.
They have got to have a satellite that can pinpoint a moron.¿Dónde debo ubicar mis comercios o sucursales?
Where should I place my stores or facilities?Seleccione el tamaño mínimo para ubicar el foco. Seis modos AF.
Select the minimum size for pinpoint focusing. Six AF Modes.Hay más élderes quehermanas y llevó más tiempo ubicarlos.
There are more elders andit took a bit longer to get them all placed.Para aprender cómo ubicar correctamente a un bebé.
Learning how to position an infant correctly.Al ubicar el control en COOL se ajusta la configuración más caliente.
Setting the control at COOL is the warmest Este equipo no debe ubicarse ni operarse junto con.
This equipment must not be co-located or operated in.Al ubicar el control en COLDEST se ajusta la configuración más fría.
Setting the control at COLDEST is the coldest Colocar nuevamente la rejilla y ubicar el grill wok encima.
Replace the grid and set the Grill Wok on top.Ubicar a los comerciantes en lugares clave y donde llenen los espacios vacíos.
Gt; Put merchants in key places, and to fill in empty spots.Es una excelente manera de ubicarse en el mapa virtual.
It's a great way to put yourself on the virtual map.Intente ubicar la historia en un marco de tiempo lineal.
Try to put the story into a linear time-frame as it appears El módulo transmisor no se debe ubicar ni operar junto con.
The transmitter module must not be co-located or operating.¿Puedo ubicar mi hardware cerca del equipo que utiliza AWS Direct Connect?
Can I locate my hardware next to the equipment that powers AWS Direct Connect?Del menu que aparece de tu navegador,selecciona"Ubicar como fondo de pantalla.".
From your browser's pop-up menu,select"Set as Wallpaper.".El dispositivo puede ubicar en tiempo real la ubicación exacta de la persona.
In real time, the device can pinpoint the exact location of the person.Mientras todos estén mirando en la dirección contraria,podemos ubicar la localización exacta.
While they're all looking in the opposite direction,we can pinpoint the exact location.Servir vinos mexicanos puede ubicar a un restaurante fino aparte de sus competidores.
Serving Mexican wines can set a fine restaurant apart from its competitors.Es posible ubicar los anunciantes con una variedad de temas y diferentes tipos de creatividad.
All advertisers may be placed with a variety of themes and creativities.Igualmente, algunas veces es difícil ubicar el día exacto de la concepción.
Also, sometimes it's hard to pinpoint the exact date of conception.También se puede ubicar el menú flotante prácticamente en cualquier parte de la pantalla.
The Floating Menu also can be positioned virtually anywhere on the display screen.Si buscas un espacio único para ubicar tu negocio esta es tu oportunidad.
If you look for an only space to situate your business this is your opportunity.Se debe ubicar mejor estratégicamente en el texto de ventas después de presentar un problema.
It should bestrategically located in the sales text after you present a problem.
