Exemple de utilizare a Rasgo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Solo acentúa un rasgo a la vez.
Only accentuate one feature at a time.Rasgo que ha mantenido en esta colección.
A feature that he has kept in this collection.No aprender el rasgo característico es posible.
No learning of the trait is possible.Contar Zamurd en realidad no tienía ningún rasgo de que hablar.
Count Zamurd didn't really have any traits to speak of.No es solo un rasgo de innovación tecnológica.
It's not just a stroke of technological innovation.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
rasgos faciales
rasgo distintivo
rasgos característicos
grandes rasgosrasgos comunes
los rasgos faciales
rasgos físicos
rasgos principales
rasgos culturales
rasgo importante
Mai mult
Utilizare cu verbe
rasgo destacado
rasgos más destacados
rasgos que caracterizan
rasgos que definen
rasgos asociados
Utilizare cu substantive
rasgos de personalidad
rasgos de carácter
los rasgos de personalidad
rasgos de la personalidad
los rasgos de carácter
un rasgo de carácter
rasgos de comportamiento
Mai mult
Rasgo que les aporta un toque familiar y delicioso.
A characteristic that gives them O bien céntrate en un rasgo, con asistencia paso a paso.
Or focus on one feature, with step-by-step guidance.Ese rasgo de"paz" está implícito en su nombre"Avrej".
That quality of peace is implicit in his name"Avreich.".Está claro que semejante rasgo de carácter tiene dos caras.
Of course such a trait of character has its reverse side.Dar una descripción detallada del modelo y cualquier rasgo especial.
Give a detailed description of the model and any special features.Traducir rasgo característico de español a inglés.
Translate rasgo característico from Spanish to English.¿Transmiten las mujeres algún rasgo o lección vital a sus hijas?
Do the women pass down any traits or life lessons to their daughters?No existe rasgo común hoy entre lo que vale y lo que impera.
There is today no characteristic in common between what has worth and what rules.No tiene nada que ver con tener«carisma» u otro rasgo exótico de la personalidad.
It has nothing to do with having“charisma” or other exotic personality traits.Al fin, un rasgo de emoción pasó por la cara de Tsusung.
At last, some trace of emotion flickered across Tsusung's face.Las especies además han sido divididas en exceso basándose rasgo pequeños o insignificantes.
Species have also been oversplit based on small or insignificant features.Cualquier otro rasgo de la cuenca había desaparecido mucho antes.
Every other aspect of that basin had long since disappeared.Esto ilustra cómo cada generación está mostrando cada día un rasgo más multicultural.
This data illustrates how each generation is revealing more multicultural features each day.Posteriormente analizan el rasgo que piensan que puede ser homólogo.
Then, they look at the trait they think might be homologous.El rasgo biológico en el que se centra La Belle es la menstruación.
The main biological characteristic that La Belle focuses on is menstruation.Ellos determinan nuestro diferente rasgo físico y pueden predisponernos a ciertas enfermedades.
They determine our varied physical features and may predispose us to certain diseases.Otro rasgo típico en don Rodrigo Gómez fue su vocación de latinoamericanista.
Another typical characteristic of Rodrigo Gómez was his vocation for Latin America.No tiene ningún rasgo fuerte, pero te hace sentir cómodo.
She doesn't have any strong features, but she does make you comfortable.Un rasgo de las personas extrovertidas es que aman las experiencias nuevas y la aventura.
One trait of extroverts is that they love new experiences and adventure.¿Has descubierto algún rasgo de tu personalidad según tu signo chino?
Discover the features of your personality according to your Chinese sign?Un rasgo no funcional puede volverse funcional en las especies descendientes y viceversa.
Some previously non-functional features can become functional in descendant species, and vice versa.Así que este rasgo humanista de responsabilidad para con el medio debía estar muy presente.
This human aspect of environmental responsibility had to be very much present.Su rasgo más típico era sin embargo la distracción, que podía alcanzar extremos paradójicos.
His most characteristic trait was his forgetfulness which was capable of reaching unbelievable extremes.Otro rasgo agradable, bastante poco común: el Boyero de Entlebuch no huele;
Another nice characteristic which is very rare: the Entlebuch Mountain dogs do not smell;Cualquier rasgo de carácter de la educación puede ser fortalecido y viceversa- tachado.
Any character traits of upbringing can be both strengthened and vice versa- crossed out.
