Сe înseamnă RAZONABA în Engleză - Engleză Traducere

• reasoned
• reason
• i thought

Exemple de utilizare a Razonaba în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Y él razonaba dentro de Sí, diciendo:"¿Qué.
And he thought within himself, saying.

Yo les hacía preguntas y razonaba con ellos.
I would ask them questions and reason with them.

Y él razonaba dentro de Sí, diciendo:"¿Qué haré?
He thought to himself,‘What shall I do?

Ella aparentemente razonaba del mismo modo.
Apparently she reasoned in the same way.

El razonaba; su espíritu y su alma estaban juntas.
He reasoned; thus, his spirit and soul were together.

Y ella, por lo visto, razonaba de la misma manera.
And she apparently reasoned in the same way.

Tenía dinero, ganaba mucho…¿por qué no? razonaba él.
Money was rolling in; he had it; why not? he reasoned.

El topo mientras niega, razonaba como sea posible.
The Mole while refusing, I reasoned as possible.

Según razonaba, cuando ya no estuviera Kane, el caso se derrumbaría.
Once Kane was gone, he reasoned, the case would fold on itself.

TEXTOS CLAVE“Cuando era niño[…] razonaba como niño.”.
When I was a child, I used to… reason as a child.”.

Orígenes razonaba,“¿La Bienaventuranza emana o es enviada?”.
Origen reasoned,"Does Bliss emanate or is it sent?".

Sí."pensaba como un niño, razonaba como un niño.
I thought like a child, I reasoned like a child.

Yo razonaba de este modo: si Drebber y su compañero se han separado.
I argued that if Drebber and his companion had become separated.

Por un lado, Marshall razonaba de la siguiente manera.
On the one hand, Marshall reasons as follows.

Y razonaba en la sinagoga todos los sábados, y persuadía a judíos y a griegos.”.
And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.".

¡Y si él me necesitaba, yo razonaba, debo merecer que me tenga!
And if he needed me, so I reasoned, I must be worth having!

Cuando yo era niño, hablaba como niño pensaba como niño, razonaba como niño.
When I was a child, I spoke as a child I understood as a child, I thought as a child.

Cuando esté delgada-razonaba-, las personas me querrán a su lado.
When I'm thin," she reasoned,"other people will want me around.

Cuando yo era niño, hablaba, pensaba y razonaba como un niño;
When I was a child, I spoke and thought and reasoned as a child.

Estas similitudes compartidas, razonaba Owen, no podían ser simplemente una coincidencia.
These shared similarities, Owen reasoned, could not simply be coincidental.

Cuando yo era niño, hablaba como un niño, pensaba como un niño, razonaba como un niño.
When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child.

La respuesta, razonaba Coase, debe ser que hay un“costo de usar el sistema de precios”.
The answer, Coase reasoned, must be that there is a“cost to using the price system.”.

Todos venimos de otra parte,” razonaba,“es un hecho innegable.
We all come from somewhere else” I reasoned,“It's an indisputable fact.

Razonaba que los cuatro elementos de la teoría elemental aristotélica se manifestaban en los cuerpos como tres principios.
He reasoned that Aristotle's four element theory appeared in bodies as three principles.

La tierra original emergió en el tercer día del mito de la creación como una esfera perfectamente lisa, razonaba Biancani.
The original earth emerged on the third day of the creation myth as a perfectly smooth sphere, Biancani reasoned.

Smith razonaba que ya que el río Sweetwater fluía hacia el este debía de acabar desaguando finalmente en el río Misuri.
Smith reasoned since the Sweetwater flowed east it must eventually run into the Missouri River.

Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, razonaba como niño; pero cuando llegué a ser hombre, dejé las cosas de niño.
When I was a child, I used to speak like a child, think like a child, reason like a child; when I became a man, I did away with childish things.

Nolan razonaba que casi toda la acción humana en política puede ser dividida en dos categorías genéricas: la económica y la personal.
Nolan reasoned that virtually all human political action can be divided into two general categories: economic and personal.

De alguna manera ella razonaba que Satán/Lucifer es el DIOS, creador, el Salvador, el Padre, y que Jesús es el"primer hermano nacido de Satán.
She somehow reasoned that Satan/ Lucifer is GOD the creator, the Savior, the Father; and that Jesus is"the first born brother of Satan.

El humano«protonórdico», razonaba Grant, probablemente se desarrolló en el este de Alemania, Polonia, y Rusia antes de emigrar hacia el norte a Escandinavia.
The"Proto-Nordic" human, Grant reasoned, probably evolved in eastern Germany, Poland and Russia, before migrating northward to Scandinavia.

Cum să folosești "razonaba" într -o propoziție Spaniolă

Razonaba cualquier inconveniente sin ponerse nervioso.

Algunos son feos y anticuados", razonaba García.

Era el nombre conocido", razonaba otra señora.

Razonaba así: "¿De qué vale estudiar Budismo.

Pude entender por qué él razonaba así.

Esa era una ficción estúpida, razonaba Kolen.

No pueden sumar mal, razonaba alguno con impaciencia.

Exponía sus tesis y las razonaba con datos.

Ña Ciriaca pensaba, razonaba y creía así, desesperadamente.

El anciano estaba sano, razonaba perfectamente y trabajaba.

Cum să folosești "reasoned, reason, i thought" într -o propoziție Engleză

Much better than Michelle’s,” reasoned Creative.

We're looking for some reasoned feedback.

What's your reason for reaching out?

The reasoned majority will preserve America.

Knowledge, analytical skills and reasoned judgment.

Rawlplugs, assessing reasoned with erupts in.

I thought it was powerful so I thought I would share.

I thought it was magnificent, I thought it was unusual.

The court also reasoned that Mr.

I thought that they did tours, but I thought wrong.