Exemple de utilizare a Reaccionó în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ichijo reaccionó muy parecido.
Ichijo, too, overreacted.Pareció que de verdad,de verdad reaccionó.
She seemed to really,really respond.Reaccionó de inmediato y dijo.
She reacted immediately and said.Ya sé por qué Tank reaccionó de está manera!
I know why Tank is reacting this way!¿Como reaccionó José ante sus pruebas?
How did Joseph respond to his trials?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
cuerpo reaccionareaccionar con rapidez
gente reaccionacapacidad de reaccionarpersonas reaccionantiempo para reaccionarreacciona con el agua
capacidad para reaccionargobierno reaccionótiempo de reaccionar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
reaccionar rápidamente
reaccionar adecuadamente
reacciona violentamente
reaccionado positivamente
reacciona muy
reaccionó inmediatamente
reacciona rápido
reaccionar exageradamente
reacciona más
reaccionar así
Mai mult
Utilizare cu verbe
tienden a reaccionar
En otro post de un blog, un israelí reaccionó de la siguiente manera.
In another blog post an Israeli reacts.¿Cómo reaccionó cuando se lo dijo?
How did she react when you told her that?Hacía más frío, así que el avión reaccionó mucho más rápido que ayer.
It was colder so the plane reacts way, way, more faster than yesterday.¿Cómo reaccionó cuando falleció su esposo?
How did he respond when your husband died?Puede que algo en el espacio caótico reaccionó con su ADN. Lo alteró.
There might be something in chaotic space that reacts with DNA-- alters it.¿Cómo reaccionó Dean cuando se enteró?
How did Dean react when he found out about you two?Sólo en el último ascenso, cuando Richard Virenque atacó, Ullrich reaccionó.
Only on the last ascent when Richard Virenque attacked did Ullrich react.Reaccionó con el molde termoplástico y…"boom.
It reacted with the molten thermoplastic, and… boom.La forma en cómo reaccionó fue lo que causó su mal día.
How you reacted in those 5 seconds is what caused your bad day.¿Cómo reaccionó Moisés cuando vio el becerro y la danza?
How did Moses react when he saw the calf and the dancing?Lo siento, el perro detector de bombas reaccionó muy fuerte a tu entrepierna.
Sorry, but the bomb-sniffing dog did react pretty strongly to your crotch.¿Cómo reaccionó Moisés cuando vio lo que el pueblo había hecho?
How did Moses react when he saw what the people had done?A diferencia del“esclavo malo”,¿cómo reaccionó el esclavo fiel y discreto?
How did the faithful and discreet slave react, in contrast with the“evil slave”?¿Cómo reaccionó Leon cuando su padre lo llevó a la prisión?
How did Leon react when his father brought him to the prison?La activista de derechos humanos, Soleyana, reaccionó a la declaración diciendo.
Reacting to the declaration, Ethiopian human rights activist Soleyana noted.Benac:¿Cómo reaccionó la gente del pueblo ante esto?
Fr. Benac: How did the people of the village react to this?¿Cómo reaccionó el Reino Unido ante el estallido de la guerra?
How did the United Kingdom react to the outbreak of the war?Sintió que su propia mente y cuerpo reaccionó y se relajó, la tensión deslizándose lejos.
He felt his own mind and body reacting, relaxing, tension slipping away.¿Cómo reaccionó Moisés cuando el pueblo murmuró en contra de él?
How did Moses respond when the people murmured against him?La albúmina sérica humana reaccionó in vitro con el grupo éster del carbarilo.
Human serum albumin reacts in vitro with the ester group of carbaryl.Cómo reaccionó la Detective Flynn cuando ascendió a primer orden?
How did Detective Flynn react when you stepped up to primary?¿Cómo Alexander reaccionó al hecho de que va a tener otro hijo?
And how did Alexander react to the fact that you will have another child?¿Cómo reaccionó la gente de Inglaterra al mensaje de los misioneros?
How did the people of England react to the message of the missionaries?¿Cómo reaccionó el fabricante del cristal acrílico de marca a este encargo?
How did the manufacturer of the brand acrylic glass react to your request?El ácido reaccionó con el carbonato del estómago y produjo Cianuro de hidrógeno.
It reacted with carbonate inside their stomachs… and produced prussic gas.
