Que es ОТРЕАГИРОВАЛ en Español

• respondió
• reaccionó
• respuesta
• reacción
• respondiera
• reaccioné
• responder
• reaccionaría

Ejemplos de uso de Отреагировал en Ruso y sus traducciones al Español

Он не отреагировал.
Él no respondía.

Так любой бы отреагировал.
Es como cualquiera reaccionaría.

Как отреагировал мистер Лейхи?
¿Cómo se lo tomó el Sr. Lahey?

Как он отреагировал?
¿Cómo se lo tomó?

Неважно, как я отреагировал.
No importaba cómo reaccionara yo.

Как он отреагировал?
¿Cómo se lo ha tomado?

Как отдел по взломам с убийствами отреагировал?
¿Cómo reaccionaron en Homicidios?

И как он отреагировал?
¿Y cómo lo tomó?

И как отреагировал мистер Рейс?
¿y cómo reaccionó el Sr. Reyes?

И он так отреагировал?
¿Y esa fue su reacción?

Это было немного страшно, а ты… ты просто отреагировал.
Estaba un poco asustada y… y tú solo reaccionaste.

Никак не отреагировал?
No tuvo ninguna reacción?

Он вытащил молоток, и я просто отреагировал. Хорошо?
Telly sacó el martillo y yo solo reaccioné.¿De acuerdo?

Он вообще не отреагировал на лекарство?
¿No respondió a la medicación en absoluto?

Вот посмотри, посмотри, как ты отреагировал вчера на Дункана.
Estabas en lo cierto Mira tu reacción con Duncan ayer.

Я неправильно отреагировал на появление моей бывшей.
Reaccioné exageradamente con mi ex novia.

Я просто неправильно отреагировал и испугался.
Asi que, solo… tuve una mala reaccion y me descontrole.

Любой другой дом на кампусе так бы не отреагировал.
Cualquier otra fraternidad en el campus no hubiera reaccionado así.

А как твой отец отреагировал, когда узнал?
¿Cómo reaccionaron tus padres cuando se enteraron?

Шеридан дважды пролетел, наверное, плохо на это отреагировал.
Sheridan pierde dos veces, probablemente no respondió bien a eso.

Я бы, наверное, отреагировал так же, как и Ворф.
Yo probablemente habria reaccionado igual que Worf.

Твоя операция была успешной, но ты плохо отреагировал на анестезию.
Tu operación fue un éxito, pero reaccionaste mal a la anestesia.

Каштан тоже неслабо отреагировал на наши новости.
Chestnut también tuvo una impresionante reacción a las noticias.

Я не буду возвращаться к тому, что сказал. Кто угодно отреагировал бы подобным образом.
No me retractaré de lo dicho, cualquiera habría actuado igual.

И прости… за то, как я отреагировал на твои слова.
Y lo siento… por la forma en que reaccioné a lo que me dijiste.

Почему Диксон не отреагировал на фильм так, как, я думала,?
Por que Dixon no reacciono a la pelicula de la forma que yo esperaba?

Премьер-министр Новой Зеландии решительно отреагировал на информацию об испытании.
El Primer Ministro de Nueva Zelandia ha reaccionado enérgicamente a la noticia del ensayo.

Аналогичным образом отреагировал Совет на массовые нарушения прав человека.
El Consejo ha reaccionado de manera semejante ante las violaciones masivas de los derechos humanos.

Персонал крайне положительно отреагировал на появление такого курса.
La respuesta del personal con respecto al curso ha sido sumamente positiva.

Вы не представляете, как Вэйн отреагировал бы, случись что-то типа этого.
No sabe cómo reaccionaría Wayne si algo como esto llegara a suceder.