Exemple de utilizare a Reconstruyó în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reconstruyó el salto.
He reconstructed the jump.¡La familia Collins reconstruyó su negocio a base de crímenes!
The Collins family has rebuilt their business with murder!Reconstruyó 14 puentes y reparó 13 carreteras.
It rebuilt 14 bridges and repaired 13 roads.Rebellion explica cómo reconstruyó el clásico para la época moderna.
Rebellion on how it rebuilt the classic for the modern era.Reconstruyó la cara de J.S Bach utilizando los datos de Welcker.
He recreated the face of J.S Bach using Welcker's data.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
reconstruir sus vidas
reconstruir el país
reconstruir su país
necesidad de reconstruiriglesia fue reconstruidatarea de reconstruiresfuerzos por reconstruirayuda a reconstruirreconstruido varias veces
ciudad fue reconstruida
Mai mult
Utilizare cu adverbe
completamente reconstruidoposible reconstruirtotalmente reconstruidorecientemente reconstruidonecesario reconstruirparcialmente reconstruidorecién reconstruidoposteriormente reconstruido
Mai mult
Utilizare cu verbe
ayudar a reconstruirtratando de reconstruirintentando reconstruircomenzar a reconstruirempezar a reconstruirdecidió reconstruirnecesitamos reconstruirquiere reconstruir
Mai mult
Durante los siguientes tres siglos se limpió y reconstruyó el Sistema Urdeshi.
The next three centuries are spent cleansing and rebuilding the Urdeshi System.Y reconstruyó la casa.
And so the manor was rebuilt.Bolas recuperó el cuerpo de Tezzeret y lo reconstruyó para una nueva y siniestra tarea.
Bolas retrieved Tezzeret's body, rebuilding it for a sinister new task.Joab reconstruyó el resto de la ciudad.
Joab repaired the other parts of the city.En 1606,se reconstruyó como fortaleza rusa.
In 1606, it was rebuilt as a Russian fortress.Reconstruyó los canales y repuso las granjas destruidas en las guerras.
He rebuilt the canals and restocked the farms destroyed in the wars.Un obispo llamado Felipe la reconstruyó rápidamente dándole la forma que actualmente conserva.
A bishop named Felipe quickly rebuilt it, giving Reconstruyó Colombo y nos enseñó el desarrollo físico como nunca soñé.
He rebuilt Colombo and showed us physical development I never dreamed of.El computador reconstruyó la imagen en el momento de mostrarla.
The computer reconstructs the image at the time to demonstrate it.Reconstruyó las torres de la fortaleza y prometió mantener los fueros a los madrileños.
He rebuilt the fortress' towers and promised keep the Madrilenian fueros.Entre 1437 y 1452 reconstruyó el convento de San Marcos en Florencia.
Between 1437 and 1452, he rebuilt the Convent of San Marco in Florence.Reconstruyó el colon para que siguiera funcionando sin necesidad de hacer una colostomía.
She rebuilt the colon to preserve its function and avoid the colostomy bag.El emperador Constantino I reconstruyó gran parte de la ciudad y erigieron nuevos baños públicos.
Emperor Constantine I rebuilt much of the city and erected new public baths.Uste reconstruyó ese viaje de campo de hace tres años de Harry Grey.
You reconstructed that three year old field trip of Harry Grey's.Vaissière reconstruyó la pronunciación como«*Xi w ong nuo».
Vaissière reconstructs the pronunciation as*Xiwong nuo.Nick reconstruyó el crimen usando las manchas de sangre.
Nick reenacted the crime using blood spatter.Y él reconstruyó la ciudad y se estableció en ella.
He built up the city and lived in it.Y él reconstruyó la ciudad y se estableció(habitó) en ella.
And he built the city and dwelt in it.Frank reconstruyó el rostro de una mujer que chocó a 150 Km/h.
Frank redid a woman's face hit head-on at 90 miles an hour.Dan Haggerty reconstruyó la moto previamente destruida y la expuso en un museo.
The demolished bike was rebuilt by Dan Haggerty and shown in a museum.La compañía reconstruyó el teatro piedra a piedra como el Music Hall of Dockland.
They reconstructed the theatre stone by stone as the Music Hall of Dockland.Aquí reconstruyó Susa después de haber matado a los habitantes rebeldes de la ciudad.
Here he rebuilt Susa- after having killed the city's rebellious inhabitants.Reconstruyó el monasterio agustino que su padre había construido en Backnang en 1123.
He rebuilt the Augustine monastery that his father had built in Backnang in 1123.Nehemías reconstruyó el muro mientras que Esdras satisfizo la necesidad de reconstruir el templo.
Nehemiah built the wall while Ezra met the need to rebuild the temple.David reconstruyó la catedra de Bangor gracias a la contribución financiera de Gruffudd.
David went on to rebuild Bangor Cathedral with a large financial contribution from Gruffudd.
