Exemple de utilizare a Recorrerás în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que recorrerás sin mí la vida.
Which will cross without me life.De mi mano caminarás y muchos caminos recorrerás.
Hand in hand with me you will travel many roads.Todas las zonas que recorrerás tienen alto peligro de incendio.
All the areas you will ride are in high fire risk.Me para descargar el mapa de la zona que recorrerás.
Me application to download the map of the area you will travel.Recorrerás su historia y conocerás sus avances.
You will go through its history and Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
distancia recorridala distancia recorridacamino por recorrerrecorridos a pie
recorrer la ciudad
recorrer el mundo
recorrer un largo camino
recorridos guiados
recorre las calles
kilómetros recorridos
Mai mult
Utilizare cu adverbe
mucho camino por recorrermucho camino que recorrerposible recorrernuevos recorridosrecorrer más
recorrer fácilmente
necesario recorrerrecorrer casi
Mai mult
Utilizare cu verbe
quieres recorrerqueda por recorrerinvita a recorrercomenzó a recorrerofrece recorridos
De las aventuras que vivas,del camino que recorrerás.
Of the adventures Recorrerás la historia de diamantes y joyas de diamantes.
You will walk through the history of diamonds and diamond jewellery.Eso significa que en 3 días recorrerás 71,6 kilómetros.
That means you will travel a total of 71.6 kilometres in three days.Recorrerás la distancia de alrededor de 80 km a Tallin por ferry.
You will travel the distance of approximately 80 km by ferry.Es un camino excelente, Tasha, yestoy segura de que lo recorrerás.
It's an excellent path, Tasha, andI'm sure you will walk it.Si viajas interiormente, recorrerás el mundo entero y más allá.
If Recorrerás los preciosos jardines y patios de esta joya de la arquitectura.
Discover the enchanting gardens and patios of this Al-Andalus gem.Durante casi 10 kilómetros recorrerás una zona de espectacular belleza.
For almost 10 kilometers you will cross an area of spectacular beauty.Recorrerás un poco menos de dos kilómetros en aproximadamente tres horas.
You will walk somewhat less than 1.5 miles over approximately three hours.A lo largo del recorrido por Málaga, recorrerás sus puntos más emblemáticos.
Along the route through Malaga, you will visit its most emblematic points.Recorrerás el parque, las bodegas y terminaremos con una rica degustación de vinos.
You will tour the park, the wineries and finish with a rich wine tasting.Conocerás a un tipo excelente y recorrerás el mundo con él.
En Monteverde recorrerás el bosque nuboso característico de la zona;
In Monteverde you will visit the characteristic cloud forest of the area;Este curso está diseñado para ser una experiencia interactiva durante la cual recorrerás.
This course is designed to be an interactive experience in which you will go through.En este programa recorrerás los mejores paisajes de la Patagonia chilena.
In this program you will travel the best landscapes of the Chilean Patagonia.Este curso está diseñado para ser una experiencia interactiva durante la cual recorrerás.
These courses are designed to be an interactive experience in which you will go through.En este programa recorrerás los mejores paisajes de la Patagonia chilena.
In this program you will visit the best of Chilean and Argentinean Patagonia.Durante tu visita guiada a la Alhambra recorrerás los espacios más importantes.
During your guided tour of the Alhambra you will explore the most important areas.Recorrerás desde acantilados impresionantes, hasta playas escondidas que te encantarán.
You will travel from stunning cliffs to hidden beaches that Recorrerás sus nueve hectáreas de Marselan, Tannat, Merlot, Pinot Noir y Chardonnay.
You will visit its nine hectares of Marselan, Tannat, Merlot, Pinot Noir and Chardonnay.Recorrerás los lugares más emblemáticos de la capital española con un paseo inolvidable.
You will travel through the most emblematic streets and places of the Spanish capital.Recorrerás todo tipo de escenarios como selvas tropicales e islas mediterráneas.
You will explore all sorts of scenarios such as tropical rainforests and Mediterranean islands.Recorrerás una gran diversidad de paisajes y culturas tribales como los Maasai.
You will traverse a great variety of landscapes and Recorrerás bosques, algunos senderos en desnivel y muchos caminos estrechos llenos de naturaleza.
You will walk through forests, some uneven trails and many narrow paths full of nature.Aquí recorrerás los principales puntos de interés turístico como plazas, parques, monumentos e iglesias.
Here you will explore the main tourist destinations like squares, parks, monuments and churches.
