Exemple de utilizare a Regar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Regar el aceite.
Spread the oil.Remiel- Responsable de regar la palabra y las noticias.
Remiel-Responsible for spreading the word& news.Regar abundantemente sobre la página, servir y degustar.
Spread thoroughly the page, serve and enjoy.El agua residual purificada se utiliza para regar los jardines.
The purified waste water is used for irrigation of the gardens.Regar con el vino y añadir el jugo que haya soltado el pato.
Drizzle with wine and add the duck juice.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
regar las plantas
agua para regarregar el jardín
regar el césped
regar las flores
Utilizare cu adverbe
bien regado
Utilizare cu verbe
Trate de no aplastar o regar el desorden aún más durante este proceso.
Try not to mash or spread the mess further during this process.Regar rumores sobre ti por internet o entre la gente.
Spread rumors about you via the internet or word of mouth.El componente de social media es bien importante para regar la voz.
The social media component is very important for spreading the word.La solución es regar las plántulas de cebolla en la raíz.
The solution is watered onion seedlings at the root.Sugerencia Sobre la base de cenizas preparando una solución para regar tomates.
On the basis of ash preparing a solution for irrigating tomatoes.Regar con el vino y dejar cocer en el horno otros 30 min.
Drizzle with wine and cook in the oven for another 30 min.Además, el sistema proporciona agua para regar el jardín comunitario.
In addition, the system provides water for irrigating the Community Garden.Regar por encima de la maceta, hasta que la tierra esté bien empapada.
Drizzle over the pot until the soil is very wet.Sospechamos que ese código pudo regarse y verá el problema que enfrentamos.
We suspect this code may spread and you see the problems we would be facing.Regar con el vino blanco, dejar evaporar y cubrir con agua.
Drizzle with white wine, let evaporate and cover with water.¿Hasta qué altura de la temporada es necesario regar el arroz con pivots centrales?
How late into the season does rice need to be irrigated with center pivots?Regar con un poco de agua y dejar cocinar durante unos 20 min.
Drizzle with a little water and cook for about 20 minutes.También hay abundantes recursos de agua subterránea disponibles para beber y regar.
There are also abundant underground water resources available for drinking and irrigation.Debes regar las plantas nuevas hasta que se hayan establecido.
You should keep the new plants watered until they are established.Después de dos semanas de siembra, regar con una solución débil de permanganato de potasio.
After two weeks of planting watered with a weak solution of potassium permanganate.Regar con el líquido de la cocción varias veces para que resulte dorado y crujiente.
Drizzle with cooking liquid several times to make it golden and crisp.Typhoon™ Plus Líneas de goteo de regar cultivos de campo abierto con uso semipermanente.
Medium-walled dripperlines- the ideal choice for irrigating field crops with semi-permanent usage.Regar con san Antonio el desierto de la indiferencia con el agua de la misericordia.
Irrigating the desert of indifference with St. Anthony and water of Mercy.No es necesario regarlos y no mueren al llegar el invierno.
Fruit trees do not need to be watered, and will not die in the winter.Regar pescado ahumado, jutía y maíz tostado para ahuyentar a los enemigos.
Spread smoked dried fish, jutía and toasted corn kernels around to banish away your enemies.El aspersor puede regar un área entre 75 m² y 490 m² como máximo.
The sprinkler can irrigate an area between 75 m² and 490 m² maximum.La zona a regar es un talud del cauce, vegetado con prado.
The area to be irrigated is the slope of the river course with meadow vegetation.Soluciones completas para regar y nutrir cultivos al aumentar el rendimiento del producto.
Complete Solutions for irrigating and nourishing the crops by increasing the yields.Podemos agregar los fertilizantes granulares directamente a la superficie del suelo y regar.
We can add the granular fertilizers directly to the soil surface and irrigate.
