Exemple de utilizare a Resolvemos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Resolvemos las cosas hombre a hombre.
We settle things man-to-man.Vamos a casa y resolvemos el resto mañana.
Resolvemos sus dudas sobre la auditoría.
Answer your questions about the audit.Aquí hay algunos subtipos de accidentes de Lyft que resolvemos.
Here are a few subtypes of Lyft accidents that we settle.Resolvemos la ecuación de la siguiente manera.
We would solve the equation as follows.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
resolver el problema
resolver este problema
resolver los conflictos
resolver la cuestión
resolver un problema
problemas resueltosmanera de resolvermedidas para resolverforma de resolverresolver las controversias
Mai mult
Utilizare cu adverbe
posible resolverresolver rápidamente
aquí para resolverresolver fácilmente
necesario resolversólo puede resolverse
resolver pacíficamente
resolverse rápidamente
difícil resolvermás difíciles de resolver
Mai mult
Utilizare cu verbe
ayudar a resolvertratar de resolversigue sin resolverse
contribuir a resolverayudarle a resolverintentar resolverencaminadas a resolvertrabajando para resolverquedan por resolverhaberse resuelto
Mai mult
Todos nos tomamos un respiro y resolvemos nuestros asuntos más tarde.
We all take a breather and sort out our issues at a later date.Aquí resolvemos esta vendetta de una vez por todas.
Here we settle this vendetta once and for all.Estos son los beneficios que recibiremos si resolvemos los problemas mencionados anteriormente.
These are the benefits that Resolvemos las certificaciones del ISO, del CE y del GS.
We meet the ISO, CE and GS certifications.Elegimos\(M=K=5\) y así resolvemos los coeficientes complejos\(K*M= 25\).
We chose\(M=K=5\) and thus solved for\(K*M= 25\) complex coefficients.Resolvemos todos sus problemas individuales de limpieza.
We will solve your individual cleaning problem.Pregunta: Entonces,¿cómo resolvemos los problemas y el sufrimiento que se revelan?
Question: So how do we solve the problems and the suffering that are revealed?Resolvemos tus dudas sobre la crema para la celulitis.
Answers to your doubts about our anti-cellulite cream.Así es como los bibliotecarios resolvemos los problemas, con nuestras mentes… y nuestros corazones.
This is how Librarians solve problems, with our minds… and our hearts.Resolvemos los problemas juntos porque la visión lo vale.
We tackle the issues together because the vision is worth it.Nosotros le resolvemos la situación rápidamente.
We will resolve the situation quickly.Resolvemos todos estos desafíos con eficacia y económicamente.
We meet all of these challenges effectively and economically.Después resolvemos cómo hacerlo funcionar mejor.
Then we figure out how to make it work better.Resolvemos las dudas y sugerencias con la mayor rapidez posible.
We answer to questions and suggestions as soon as possible.Mientras resolvemos el problema, estas son algunas cosas que puedes hacer.
While we work on resolving the problem, here are couple of things you can do.Resolvemos tus dudas sobre la crema hidratante Profade 1 y el gel regenerador Profade 2.
Answers to your most common questions about Profade 1 and Profade 2.¿Cómo resolvemos los problemas económicos de España, Europa y el resto?
How do we solve the economic problems of Spain, Europe et al?Resolvemos los conflictos de manera constructiva respetando las divergencias de opinión.
We settle disputes constructively and respect differences in opinion.Así, resolvemos cualquier incidencia esté donde esté, más allá de nuestras instalaciones.
Thus, we solve any incidence wherever you are, beyond our facilities.Resolvemos este problema complejo utilizando los flujos de trabajo de aprobación personalizados.
We tackle this complex problem by using custom approval workflows.FAQ'S Resolvemos tus dudas sobre las feromonas naturales de Phiero Night Man para hombres.
FAQ'S We resolve your doubts about Phiero Woman with natural pheromones.Resolvemos los problemas de enfriamiento del nivel Texas en la Universidad de Texas Austin.
Solving Texas-sized cooling problems at the University of Texas Austin.FAQ'S Resolvemos tus dudas sobre la crema para aumentar los senos Procurves Cream.
FAQ'S We resolve your doubts about Procurves Plus pills for breasts enhancement.Resolvemos la necesidad de identidad, valoramos y creemos en las buenas ideas para.
We address the need for identity.Resolvemos los mayores desafíos de nuestros clientes en todo el espectro de la TI híbrida.
We address our customers' biggest challenges across the full spectrum of Hybrid IT.
