Exemple de utilizare a Retratado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Está retratado aquí con el reportero.
He's Pictured Here With The Reporter.Usage: Su cuerpo desnudo fue bellamente retratado por el artista. Tweet.
Usage: Her naked body was beautifully painted by the artist. Tweet.El artista retratado como un sucio jovencito.
Portrait of the artist as a dirty young man.Norge Espinosa, autor del estudio introductorio también fue retratado.
Norge Espinosa, author of the introductory study, was also photographed.Vladímir Stásov retratado por Iliá Repin.
Vladimir Stasov's portrait by Ilya Repin.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
película retrataretrata la vida
Utilizare cu verbe
quería retratar
Retratado es Dani, un guía que ayudó con el conteo.
Pictured is Dani, a guide who helped with the count.El mismo joven retratado en Apocalypse, please.
The same young man drawn in Apocalypse, please.Retratado llevando la Espada de la Rectitud y el Orbe de la Santidad.
Depicted carrying the sword of righteousness and the orb of sanctity.En 1951, Acapulco fue retratado en blanco y negro.
In 1951, Acapulco was photographed in black and white.Es retratado como una de las mayores amenazas para la seguridad mundial.
He's painted as one of the greatest threats to security.Ven dispuesto a ser retratado de una manera única.
He retratado a mujeres bellísimas, sensuales, y perfectas.
Since then, thankfully I have photographed many beautiful, perfect and sensual women.Entre las cosas que has hecho,también has retratado a autores.
Among the different things you have done,you have also made portraits of writers.¡Hasta fue retratado con toda la familia!
Nebraska Man was even pictured with a whole family!La fotógrafa del Carnaval, Maria Nunes,ha retratado el festival durante años.
Carnival photographer Maria Nunes[6]has been photographing the festival for years now.Roger Perry retratado en su hogar en Wetheringsett en 2012.
Roger Perry pictured at his home in Wetheringsett in 2012.Gt;> Si nos vemos constantemente Retratado como, como dije, ya sabes.
Gt;> If we constantly see ourselves being portrayed as, like I said, you know.El modelo retratado es un Shenyang FT-6 de fabricación china.
The model depicted in this note is a Chinese-built Shenyang FT-6.Nimrod era el dios-pez Dagon que fue retratado como mitad hombre, mitad pez.
Nimrod was the fish-god Dagon who was depicted as half man, half fish.Se les ha retratado de forma parcializada, incompleta y tendenciosa.
They have been depicted in a prejudicial, incomplete, and tendentious way.El presidente Theodore Roosevelt retratado por John Singer Sargent en 1903.
Portrait of Theodore Roosevelt by John Singer Sargent in a formal frock coat, 1903.El retratado plasmara la naturaleza del amor de los novios.
The portrait will capture La mirada en el retratado es clara y espiritual.
El retratado fue una persona muy importante en la vida de Santiago Rusiñol.
The portrayed was a very important person in Lei Feng ha sido retratado como un héroe nacional desde 1963.
Lei Feng has been depicted as a national hero since 1963.Y Estoico es retratado como incierto sobre qué hacer con él.
Stoick is pictured as being uncertain about what to do with him.Manuel García retratado por John Singer Sargent al cumplir los cien años.
Portrait of the centenarian Manuel García by John Singer Sargent.Así desnudo, el retratado e indefenso era capaz de mostrar su personalidad más sincera.
Thus naked, the portrayed and defenseless was able to show his most sincere personality.Un ferroaficionado ha retratado desde los años 60 las últimas locomotoras de los ramales.
A ferroaficionado has been portraying the last locomotives of the branches since the 1960s.Estos tres fotógrafos han retratado personajes, acontecimientos y la vida urbana de Bogotá.
These three photographers have captured the personalities, events, and urban life of Bogotá.
