Сe înseamnă REVENTAMOS în Engleză - Engleză Traducere

• we blew

Exemple de utilizare a Reventamos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Reventamos la misión.
We blew the mission.

Parece que reventamos un fusible.
Looks like we blew a fuse.

Reventamos todos los vidrios de mi mamá.
We shattered all my mom's glass windows.

Abran la puerta o la reventamos a tiros.
Open that door, or we blow it down.

Reventamos todos los vidrios de mi mamá[se ríe].
We shattered all my mom's glass windows[laughs].

Haremos 40km/h o reventamos la caldera intentándolo.
We will make 25 miles an hour or bust a boiler trying.

Reventamos palomitas sobre el fuego-¡super divertido!
Popped some popcorn over the fire pit- what fun that was!

¿No recuerdas lo duro que nos reventamos el trasero?
Do you not remember how hard we were busting our asses?

Si reventamos este lugar, Zhulov nunca volverá.
If we bust this place, Zhulov will never be back.

Un cómic no se puede leer despacio, porque lo reventamos.
A comic book can not be read slowly, because we blew it.

Vamos deprisa.¡Incluso si reventamos los caballos, debo atraparlo!
Hurry, even if the horses die, I have to catch him!

Diles que si la Elena no se pone al teléfono, a este lo reventamos.
Tell him if Elena doesn't pick up the phone, we will kill him.

Unas horas más tarde, reventamos un neumático en el medio de una curva;
A few hours later, we blew a tire in the middle of a curve;

Reventamos cada noche y la comunidad siguió creciendo cada vez más.
Every night cracked and the community kept growing more and more.

La mayoría de nosotros, nos aproximamos a ese cambio, reventamos su cerebro, sin restos.
Most of us,'bout that change, pop his brain, no remains.

Durante la entrega reventamos piñatas y compartimos una alegre jornada con los niños niñas y maestros.
During the delivery, we blew Piñatas and share a joyful day with the girls children and teachers.

¡Vale, dinos dónde están la drogas, o reventamos este sitio!
All right, tell us where the drugs are, or we will tear this whole goddamn place apart!

Así que los tres, reventamos a JFK, y salimos corriendo de regreso a New York,- cuando conocí a un hombre llamado.
So the three of us, we pop JFK, and I hightail it out of there back to New York City, where I meet a guy named.

¡Por que ahora tengo que ir a explicarle a mis jefes cómo reventamos de golpe mi carrera!
Because right now I have to go explain to my bosses how we blew the bust of my career!

¿La que te dí la noche que reventamos el triple homicidio en Cabbagetown?
The one I gave you the night we cracked that triple homicide in Cabbagetown?

Puedes reventarlo en cerveza o comprarte un quad, pero.
You can blow it all on beer and atvs for all I care, but.

Es posible que el tímpano reviente y que le salga pus por un hoyito.
The ear drum may burst and pus leaks out through a small hole.

Revienta los globos antes de salir de la pantalla.
Pop the balloons before they leave the screen.

Y una turbina del avión reventó, y la otra se apagó.
An engine blew on the plane, and the other one cut out.

No trate de apretar ni reventar el orzuelo o el chalazión.
Don't try to squeeze or pop a stye or chalazion.

Debemos haber reventado una juntura.
We must have blown a seal.

Pronto el chico está reventando un taco en su caja joven apretado….
Soon the guy is busting a wad into her tight young box.

Reventando las burbujas de todo el que todavía creía en la magia de todo.
Popping the bubble of everyone that still believed in the magic of it all.

Las llagas revientan y producen costras color miel.
The sores burst and develop honey-colored crusts.

Otros tipos de baterías pueden reventar causando lesiones personales y daños.
Other types of batteries may explode causing personal injury and damage.