Exemple de utilizare a Reverenciar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Deberías reverenciar a los animales.
You should revere animals.El les enseñó cómo debían reverenciar a Jehovah.
He taught them how they should worship the Lord.Es crucial reverenciar el nombre de Dios.
It is crucial to reverence the name of God.Sintió que podría besar esa cara,sabía que la podía reverenciar.
He felt he could kiss that face,he knew he could worship it.¡siempre deberé reverenciar a ese idiota!
I always have to bow down to that idiot!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adverbe
más reverenciados
Utilizare cu verbe
Reverenciar a Dios desde el fondo del corazón y adorarlo.
And revere God from the depth of your heart and worship Him.¿Deberíamos reverenciar cuando te veamos?
Should we curtsey when La persona se construye un ídolo corporal con el fin de reverenciarlo.
A person builds himself a corporeal idol in order to bow Apreciar y reverenciar el templo en que vive.
Cherish and revere the temple you live in.Este nuevo continente,debemos reverenciar como sagrado.
This new continent,we shall revere as sacred.Gracias por reverenciar Mis Palabras con el corazón.
I thank you for answering to My Call.Es por eso que el casarse fue llamado‘reverenciar al Cielo y la Tierra'.
That was why getting married was called'bowing to heaven and earth.'.Tenemos que reverenciar el plan de Dios y continuar.
We have to bow to God's plan and carry on.Los estudios demuestran que el uso de Penomet puede reverenciar la enfermedad de Peyronie.
Studies show that using Penomet can revere the Peyronie's disease.Supongo que reverenciar ahora no tiene sentido.
I suppose bowing would be pointless now.La palabra yadah significa levantar la mano(yad en Hebreo), reverenciar o adorar.
This word yadah means ÉI no quería reverenciar a los seres humanos.
He didn't want to bow O reverenciar o preocuparse por naderías o cualquier forma de deferencia.
Or bowing or fussing or any manner of deference.Les es difícil reverenciar y sonreír sin cabeza.
It's hard for them to simper and bow without heads.Debemos reverenciar y recordar Su santo nombre y Su sábado.
We are to revere and remember His holy name and Sabbath.El ser humano volverá a adorar y reverenciar a los Dioses inefables.
The human being will once again adore and revere the ineffable Gods.Todos deben reverenciar a sus gobernantes cuando ellos lleguen.
Everyone must bow to your rulers when they enter the room.Cada uno de vosotros ha de reverenciar a su madre y a su padre.
Each of you is to respect his mother and father.Tenía que reverenciar a los dioses, respetar las tradiciones, la cultura y a sus ancestros.
He had to revere the gods, and respect traditions, culture, and his ancestors.Porque lo único que los franceses reverenciar más de carbohidratos es de baile.
Cause the only thing the French revere more than carbs is dance.En lugar de reverenciar un sentido particular de mindfulness.
Instead of revering a particular sense of original mindfulness.Cuando se supone que tendríamos que reverenciarlo, se ha generado odio en su contra.
Where we were supposed to revere him, hatred against him is being generated.La necesidad de reverenciar el día de reposo no es un consejo nuevo;
The need to reverence the Sabbath day is not new counsel.Comenzar el día sin reverenciar a nuestro Emperador es despreciable.
Starting the day without bowing towards our Emperor is contemptible.Nos encanta, reverenciar y adorar a la Divina Madre y Padre, nuestro Amado Swami.
We love, revere, and worship our Divine Mother and Father, our Beloved Swami.
