Exemple de utilizare a Ruinas în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Las ruinas no nos dan miedo.
We are not in the least afraid of ruins.Ah, entonces el Ángel no está en las ruinas.
Ah, so the Angel is not in the wreckage.Ruinas de las antiguas alcantarillas 1 opinión.
Remains of the old Sewers 1 review.Caminé entre las ruinas, los iconos de la gloria.
I walked through the ruins, icons of glory.Es uno de los diversos signos de esperanza en medio de las ruinas.
It's one of many signs of hope amid the wreckage.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
ruinas mayas
ruinas romanas
ruinas antiguas
ruinas arqueológicas
ruinas incas
ruina financiera
las ruinas antiguas
copán ruinasruina económica
ruinas históricas
Mai mult
Utilizare cu verbe
visitar las ruinasconstruida sobre las ruinasquedó en ruinasver las ruinasruinas se encuentran
explora las ruinasquedan ruinascayó en la ruina
Mai mult
Utilizare cu substantive
ruinas del castillo
ciudad en ruinasruinas de pompeya
castillo en ruinasruinas del templo
casa en ruinasruinas de tulum
montón de ruinasedificios en ruinasruinas de la iglesia
Mai mult
Las viejas ruinas como esa abundan por aquí, señor.
Old wrecks like that are ten-a-penny round here, sir.Sin alguien que los detenga, los caudillos se instalarán en las ruinas.
With no one to stop them, warlords will set up shop in the rubble.Miren las ruinas del castillo de las ilusiones.
Look upon the ruins Of Me guió… a un lugar donde encontrar el libro. Enterrado, bajo algunas ruinas.
It led me to a place where I found the book buried under some rubble.Visita guiada de las ruinas y tiempo libre para recorrer.
Guided tour at the ruins and free time available.Las ruinas más viejas conservadas datan del siglo 4 A.C.
The oldest preserved remains were dated back to the 4th century B.C.El punto más bajo de las ruinas está a sólo 100 metros de aquí.
Lowest point in the wreckage is only about 50 feet up from here.En los días ysemanas inmediatamente posteriores, entre las ruinas y la crisis.
In the days andweeks of its immediate aftermath amongst the rubble and crisis.Aún se puede ver parte de las ruinas a lo largo de la costa norte.
Some of the wreckage is still visible along the northern coast.Explora las ruinas del famoso punto de cruce del Abadía de Montmajour.
Explore the ruined remains of Hay un sendero entre el Puente de Ruinas y el complejo de Machu Picchu.
There is a trail between Puente de Ruinas and the Machu Picchu complex.Podemos enviar a algunos de mis técnicos para que identifiquen sus partes entre las ruinas.
We can have some of my technicians identify its parts among the wreckage.Bonnie se dirige a las ruinas de la antigua iglesia y mira a su alrededor.
Bonnie heads out to the rubble of the old church and looks around.Aunque Solo escaneo una nave desconocida en las ruinas de la estrella de la muerte.
Solo, however, scanned an unfamiliar ship in the Death Star wreckage.Desmontado o en las ruinas del viaducto promete un gran dolor o incluso la muerte.
Dismantled or destroyed viaduct promises great sorrow or even death.Representaciones teatrales en las ruinas de la antigua ciudad de Cosa.
Theatrical performances: Among the ruins of Caminar las ruinas de Centro Habana, con nombres como Virtudes y Perseverancia.
To walk among the ruins of Centro Habana, with street names as Virtues and Perseverance.La cuidadora guarda celosamente las ruinas de la estancia y la capilla.
Dentro de las ruinas, el Maestro Jedi Ki-Adi-Mundi se oregunta porque el ataque habrá cesado.
Inside the wreckage, Jedi Master Ki-Adi-Mundi wonders why the attack has ceased.Está construido sobre las ruinas del antiguo palacio de verano… 7,1.
It is built in the ruins of El templo Jedi en ruinas se encontró rodeado de una impenetrable jungla alienígena.
The ruined Jedi Temple was located in this impenetrable alien jungle.Los ancianos aplastados en las ruinas de sus casas en Alepo no son terroristas;
The old people crushed in the debris of their homes are not terrorists;Ocultos tras las ruinas de los Reinos Mortales sobreviven las Flesh-eater Courts.
Hidden among the ruins of La isla es conocida por las ruinas del castillo de Gylen, construido en 1582.
Los viajeros destacan las ruinas de ciudades antiguas, legado de la época romana.
Travelers familiar with the ruins of ancient cities, heritage of 
