Exemple de utilizare a Se aúnan în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Se aúnan así, el soporte y la consultoría.
This combines support and consulting services.Noa Elegancia y sencillez se aúnan en esta familia.
Noa Elegance and simplicity combine in this family.En sus terrazas se aúnan madera, sol, agua y cielo en un ambiente exclusivo.
In its terraces wood, sun, water and sky merge in an exclusive environment.Glamour, sofisticación y exclusividad se aúnan en este perfume.
Glamour, sophistication and exclusivity merge in this perfume.En este proyecto se aúnan moda, sentimiento y emociones.
In this Project you can find fashion, feelings and emotions all together.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
aunar esfuerzos
aunar fuerzas
aunar sus esfuerzos
necesidad de aunaraunar los esfuerzos
aunar nuestros esfuerzos
aúna tradición
aunar recursos
aúna diseño
aunaron sus fuerzas
Mai mult
Utilizare cu verbe
En las 206 estancias el placer y el descanso se aúnan en un único espacio.
The hotel's 206 rooms combine pleasure and relaxation in a unique space.En esta localidad se aúnan naturaleza, gastronomía y patrimonio monumental.
This area combines nature, art, gastronomy and monumental heritage.Mercados donde calidad,cultura y turismo se aúnan- Viaja. Vive. Vincci.
Four markets where quality,culture and tourism come together- Viaja. Vive. Vincci.La higiene y el diseño se aúnan con la funcionalidad y el lenguaje formal claro.
Hygiene and design combined with functionality and clear style.Siguiente Entrada siguiente: 4 mercados donde calidad,cultura y turismo se aúnan.
Next Next post: Four markets where quality,culture and tourism come together.La calidad y el diseño se aúnan en el espejo de baño.
Quality and design combined in the bathroom mirror.Estos se aúnan bajo el paraguas de"Nationale Naturlandschaften" Paisajes naturales nacionales.
These are combined under the umbrella of"National landscapes.Funcionalidad y diseño se aúnan en este soporte.
Functionality and design are joined together in this stand.Anterior Entrada anterior: 4 mercados donde calidad,cultura y turismo se aúnan.
Previous Previous post: Four markets where quality,culture and tourism come together.Todos estos factores se aúnan produciendo múltiples combinaciones.
All these factors combine to create myriad different possibilities.Pueblo Nuevo«Cuando las diversas tendencias del sonido electrónico se aúnan, crean estilo.
When the diverse tendencies of electronic sound are combined, they create style.Innovación y rentabilidad se aúnan en nuestras máquinas de doble cabezal.
Innovation and performance are combined in our double head machines.Estética, simplicidad, funcionalidad y economía se aúnan en la familia de kits Básica.
Aesthetics, simplicity, functionality and economy come together in the family of Basic kits.Varios tratamientos que se aúnan para proponerte un completo ritual de belleza, el ritual Indocéane.
Several treatments that come together to propose a complete ritual of beauty, the Indocean ritual.Nuestros servicios y experiencias se aúnan en los siguientes pilares.
Our services and experience are combined in the following pillars.En el proyecto se aúnan varias instituciones a fin de establecer estándares educativos para la región, desde las primeras etapas del proceso educativo hasta los estudios de posgrado.
This project brings together several institutions with a view to setting educational standards in the region, from the earliest stages of the education process to graduate studies.En los vinos de la bodega Particular se aúnan tradición y modernidad.
The wines of the Particular winery combine tradition and modernity.En nuestras instalaciones se aúnan a la perfección la modernidad con todo lujo de detalles y el encanto de lo tradicional.
Our facilities combine modernity and charming tradition to perfection, paying special attention to detail.DOBLE CABEZAL Innovación y rentabilidad se aúnan en nuestras máquinas de doble cabezal.
Innovation and performance are combined in our double head machines.Historia y cultura se aúnan en una ruta que recorre Las Villuercas.
History and culture are joined on a trail that travels through Las Villuercas.El discurso artístico y universitario se aúnan para introducirse de lleno en la vida cotidiana.
The artistic and university discourse come together to enter fully into everyday life.Rendimiento y confort se aúnan: la tendencia al color se propaga.
A combination of performance and comfort- the trend towards colors continues.Historia, tradición y cultura se aúnan para ofrecerle un gran valor añadido al evento.
History, tradition and culture, come together giving the event great added value.ICON Multimedia yPalencia Abierta se aúnan para fomentar el comercio y la hostelería local.
ICON Multimedia andPalencia Abierta join forces to promote local businesses and hostelry.Portals Nous, Puerto Portals y Bendinat se aúnan para su programa de fiestas de agosto.
Portals Nous, Puerto Portals and Bendinat come together for their programme of August festivities.
