Exemple de utilizare a Se bloqueará în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
No se bloqueará la vía respiratoria.
Your airway will not be blocked.Mode' determina cómo se bloqueará un objeto.
Mode' determines how an object is locked.Abrir la puerta del conductor, la dirección se bloqueará.
Open the driver's door and the steering is locked.La primera llamada se bloqueará y quedará en espera.
Your initial call is locked and put on hold.¿Se bloqueará un porcentaje de los tokens durante un cierto período?
Will a percentage of the tokens be locked for a certain period?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
bloquear las cookies
bloquear el acceso
bloquear cookies
pantalla bloqueadabloquear el uso
bloquear todas las cookies
la pantalla bloqueadacuenta de garantía bloqueadaposición bloqueadateléfono está bloqueado
Mai mult
Utilizare cu adverbe
se bloquea automáticamente
bloquea automáticamente
bloquear fácilmente
completamente bloqueadoincluso bloquearbloquear completamente
siempre bloqueebloquear temporalmente
solo bloqueabloqueando así
Mai mult
Utilizare cu verbe
desea bloquearquieres bloquearpermite bloquearquede bloqueadacuenta bloqueadaactúa bloqueandoseleccione bloquearfunciona bloqueandotratando de bloquearintentó bloquear
Mai mult
El panel de control se bloqueará durante 35 segundos.
The control panel is locked for 35 seconds.Si todavía estamos luchando guerras respecto a la música,la inspiración se bloqueará.
If we're still fighting music wars,inspiration will be blocked.El número BMW se bloqueará a las 23:59 del 29 de diciembre de 2017.
BMW-number was locked at 23:59 on December 29, 2017.Si escribe de manera errónea el código PIN 3 veces, se bloqueará la tarjeta SIM.
Entering the wrong PIN code 3 times will lock the SIM card.La aplicación se bloqueará ya que no tiene la DLL de.
The application will crash as it does not have the desktop(client).Al eliminar elementos del menú estrela ahora se bloqueará el trasfondo.
The background will now be locked upon deleting items from the Star menu.Su IdeaTab se bloqueará y entrará en el modo de suspensión.
Your tablet will then be locked, and will enter standby mode.A veces, el anotador en archivos PDF se bloqueará cuando intentes editarlo.
Sometimes, the PDF annotator will crash when you attempt to edit it.El teclado se bloqueará al introducir un código incorrecto 6 veces seguidas.
Keypad is locked by inputting wrong passcode continually more than 6 times.Si introduce mal 10 veces el código PUK se bloqueará la tarjeta SIM.
Once a PUK code has La tapa del sistema se bloqueará y se iniciará el ciclo de limpieza.
The system lid will lock and the cleaning cycle Si elige bloque,todos los portlets de los niveles superiores se bloqueará.
If you choose El menú de configuración se bloqueará para proteger los ajustes.“Locked”.
The Setup menu will be locked to protect the settings."Locked.¿Después de cuántos intentos incorrectos de iniciar una sesión se bloqueará mi Chase Mobile app?
After how many incorrect logon attempts will my Chase Mobile® app be locked?Si habilita esta opción, se bloqueará la conexión de los usuarios a Microsoft.
If you enable this setting, it blocks users from connecting to Microsoft.Se bloqueará la información personal que deba almacenarse debido a disposiciones legales obligatorias.
Personal data that must El archivo(s) también se bloqueará hasta que se complete el análisis.
The file(s) will also be locked until analyzing Después de una breve demora,la puerta se bloqueará y el ciclo se iniciará.
After a brief delay,the door will lock and the cycle Autovacuum se bloqueará y se reiniciará en la misma relación pero no avanzará.
Autovacuum will crash and restart on the same relation but make no progress.HW_API_LOCK_NORMAL significa que un objeto se bloqueará hasta que sea desbloqueado.
HW_API_LOCK_NORMAL means, an object is locked until it Si se sobrepasa dicho límite, se bloqueará el formulario automáticamente por 3 días.
If that limit No necesariamente significa que la criptomoneda se bloqueará desde los niveles de $2,13774.
It does not necessarily mean that the cryptocurrency will crash from $2.13774 levels.Si no se abre ninguna puerta,el vehículo se bloqueará automáticamente a los 30 segundos.
If no door Al gastar todos los intentos se le bloqueará el acceso durante un día.
After ten attempts your access will be blocked for a day.
