Exemple de utilizare a Será bastante în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Será bastante.
It will be enough.Aunque no sé si será bastante para el AFIS.
Not sure if it will be enough for AFIS.Cuando ya se encuentre en revisión,el proceso será bastante rápido.
When it goes into review,the process is very quick.¿Pero será bastante?
But it will be enough?Para algunos detenidos,la decisión será bastante fácil.
For some detainees,the decision will be fairly easy.Después será bastante inestable.
It will be pretty dicey after that.Para muchos de ustedes la respuesta a esto será bastante sencillo.
For many of you the answer to this will be quite straightforward.De manera que será bastante fácil de explicar.
So it will be pretty easy to explain.Si bates un poco los huevos,el resultado final será bastante espeso.
If you beat the eggs lightly,the final result will be fairly dense.Realista, será bastante dulce y no demasiado dulce.
Realistic, it will be rather sweet and not overly sweet.Aunque para los bicigrinos la etapa será bastante más complicada.
Although for bikers the stage will be much more complicated.No piense que será bastante para usted para mantenerse vivo.
Don't think it will be enough for you to live on.Si no consigo exactamente lo mismo será bastante parecido seguro.
If I don't get exactly the same, it will be pretty close for sure.Su coste será bastante similar al de retirar el gotelé.
Its cost will be quite similar to that of removing the gotelé.Con un cálculo cuidadoso,incluso la habitación de la esquina será bastante espaciosa.
With a careful calculation,even the corner room will be quite roomy.Creo que será bastante divertido porque tenemos tanto que hacer.
I think it will be pretty fun'cause we have so much to do.Configurado por temor del hombre será bastante fácil y crujir a asustarme.
Configured for fear of man will be quite easy and rustling to get scared.El camino será bastante rocoso, caminando a la sombra de la montaña.
The road will be quite rocky, walking in the shadow of the mountain.Tener bases oestudios en diseño gráfico será bastante útil en este caso.
Having a formal background oreducation in graphic design will be fairly helpful here.Sabemos que será bastante difícil, pero no imposible.
We know it will be pretty difficult but nothing Un medio acuoso es ideal,por tanto un medio aéreo será bastante peor.
A watery medium Como podéis ver,el verano será bastante ajetreado para el equipo de desarrollo.
As you can see,summer will be quite busy for the dev team.Será bastante fácil para su ISP detectar el tráfico de torrents de esa manera.
It will be pretty easy for your ISP to detect torrent traffic that way.En esa etapa,la imagen será bastante diferente y no podemos imaginarla.
At that stage,the picture will be quite different and I cannot imagine it.Será bastante para consumir 100-200mg del Nandrolone Decanoate sobre una base semanal.
It will be enough to consume 100-200mg of Nandrolone Decanoate on a weekly basis.El programa de esta Fiesta será bastante distinto del de las anteriores.
The schedule for this Feast will be considerably different from past Feasts.Diferentes dibujos, diferentes tamaños, diferentes materiales,el precio será bastante diferente.
Different drawing, different size, different material,the price will be quite different.Tu conure será bastante activo; no obstante, también requerirá tiempo para descansar.
Although your conure is very active, it also needs time to rest.El aroma que desprenderá el aceite caliente será bastante fuerte y perfumará toda tu casa.
The scent of the steaming oil will be fairly strong throughout your home.Para alguien con sobrepeso u obesidad,esta pregunta será bastante fácil de responder.
For someone who 
