Exemple de utilizare a Simplificación în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Simplificación del proceso de impugnación.
Simpler rebuttal process.Eso sería una simplificación de su filosofía.
That would be an oversimplification of his philosophy.Simplificación del acceso a la información.
Simpler access to information.Certificado AEO para la simplificación de la legislacion aduanera AEO-C.
AEO certificate"Customs Simplifications" AEO-C.Simplificación en la ejecución de sus pedidos.
Facilitation of execution of your orders.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
simplificación administrativa
mayor simplificaciónsimplificación excesiva
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
simplificación de los procedimientos
simplificación de los procesos
simplificación de las normas
proceso de simplificaciónsimplificación de los trámites
simplificación del sistema
esfera de la simplificaciónmedidas de simplificación
Mai mult
La estrategia prevé una simplificación de la legislación vigente.
The strategy provides for existing legislation to be simplified.Simplificación de las directrices para las asociaciones de colaboración.
Streamline guidelines for partnerships.Elastografía de onda transversal Shear Wave, simplificación de la evaluación de hepatopatías.
Shear wave elastography simplifies liver disease assessment.Simplificación de las adquisiciones y del proceso de toma de decisiones.
Streamline procurement and decision-making process.El modelo de FitzHugh-Nagumo es una simplificación del modelo de Hodgkin y Huxley.
The FitzHugh-Nagumo model is a simplication of the Hodgkin-Huxley model.Por simplificación, los productos se clasifican en grupos.
For reasons of simplification, the products are listed in groups.Análisis de estructuras de vigas hiperestáticas con simplificación de tramos de fuerza nula.
Structural analysis of beams with hyperstatic simplify sections of force the null.Automatización y simplificación de los pasos de ejecución de pruebas.
Automate and streamline test execution steps.Simplificación de los servicios de reparación(concertar citas online).
Facilitating repair services(agreeing appointments online).Y fomentando la normalización y simplificación de las titulizaciones mediante códigos de conducta del mercado.
And encouraging more standardized and simpler securitizations through market codes of conduct.Simplificación de cambios organizativos como fusiones y adquisiciones.
Simplifies organizational changes such as mergers& acquisitions.Tutorial sobre la simplificación de expresiones con valor absoluto.
Tutorial on how to simplify expressions with absolute value.Simplificación de la gestión de traducción y de servicios lingüísticos- LTC.
Streamline and improve management of language services.- ITC.La cuestión de la simplificación está vinculada a la seguridad del procedimiento.
Linked to the issue of simplification is procedural certainty.Simplificación de la complejidad, sin necesidad de implementar hardware.
Simplifies complexity without the need to deploy a single piece of hardware.Certificado AEO para la simplificación de la legislacion aduanera/ Seguridad AEO-F.
AEO certificate" Customs Simplifications/ Security and Safety"" AEO-F.La simplificación de los procedimientos aduaneros contribuirá a impulsar las exportaciones.
Simpler customs procedures will further help boost exports.Nunca he entendido la simplificación de la alimentación y de la música para los niños.
I have never understood the dumbing down of food and music for children.Simplificación de la selección, la aplicación y la adquisición de herramientas de corte.
Simplifies selection, application and acquisition of cutting tools.Alternativamente, una simplificación es hacer cálculos con el tiempo de producción efectivo de: Tiempo.
Alternatively, one simplification is to calculate the effective producing time from.Simplificación de la solicitud automática de nuevas reservas tras la cancelación de un vuelo.
Streamline automatic submission of rebookings for cancelled flights.La simplificación del ciclo de proyectos de los PMA ofrece un acceso más rápido a los recursos;
The simplified LDC project cycle provides expedited access to resources;Simplificación de la orientación del programa, de tres a dos categorías general y técnica.
A simplification of programme orientation from three categories to two general and vocational.Simplificación del proceso de corrección sin alteración de la estructura del producto en cuestión.
Streamline the correction process while respecting the structure of the affected product.Simplificación de los procesos de auditoría, maximizando la productividad y eliminando costos innecesarios.
Simpler auditing processes, maximizing productivity and eliminating unnecessary costs.
