Exemple de utilizare a Sucios în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Algunos negocios son sucios,¿no?
That's some nasty business, huh?De pisos sucios a baldosas de mármol italiano.
From dirt floors to Italian marble tiles.Tengo que caminar 20 km hasta una escuela con suelos sucios.
Have to walk 12 miles to a school with dirt floors.Cansados, sucios y con necesidad de renovación.
Tired, grubby and in need of refurbishment.A él le gusta que llamarme Melocotones cuando nos ponemos sucios.
He like to call me Peaches when we get this nasty.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
trabajo sucioropa suciaagua suciajuego sucioplatos suciosdinero suciomanos suciasguerra suciatrucos sucioscosas sucias
Mai mult
La colección de Pies Sucios abarca sandalias y calzado.
The collection of Pies Sucios includes sandals and shioes.Todavía queda presión en el sistema o los acoples están sucios.
There is still pressure in the system or there is dirt in the couplings.Esto incluye dejar platos sucios y/o fumar en el interior.
This includes leaving unwashed dishes and smoking inside.Los platos sucios realmente pueden incrementar el desorden de un cuarto.
Unwashed dishes can really add to the clutter in a room.No habrá ningún tipo de líquidos sucios en este proceso.
There will certainly not be any type of messy fluids in this process.Aparte de dejar sus sucios deditos por todo mi consultorio.
Apart from getting his grubby little fingers all over my surgery.Este zapatero 12-capa es perfecto para organizar sus zapatos sucios.
This 12-layer shoe rack is perfect for organizing your messy shoes.Soy presa de todos estos sucios asaltantes,¡por favor protéjanme!
I am prey to all those nasty plunderers- please protect me!Mi madre siempre se mantiene la casa limpia a pesar de cuatro chicos sucios.
My mother always kept a clean house despite four messy boys.Un par de frikis y algunos hippys sucios de mis días de drogas.
A couple of freaks and some nasty hippies from my druggie days.Las Pies Sucios están diseñadas y fabricadas en su totalidad en España.
The Pies Sucios are designed and manufactured entirely in Spain.Esto nunca le sucede a nadie mientras la mesa yel corazón estén sucios;
This never happens to anybody so long as the table andheart is foul;Mis sucios 3 tonos es su primer largometraje como director. Más funciones.
Mis sucios 3 tonos is his first full-length film. More Screenings.Porque ellos estaban contaminados, sucios, y no santificados ni justificados,etc.
For they were defiled, unwashed, and not sanctified nor justified.A menudo, los actuadores lineales eléctricos son sometidos a entornos muy sucios.
Electric Linear Actuators are often subjected to very nasty environments.Los cables sucios siempre se interponen en el camino al escuchar música….
Messy wires and cables always get in the way when listening to music….Es ideal para las personas que no les gusta los dedos sucios durante el maquillaje.
It is ideal for people who don't like messy fingers during makeup.Había platos sucios, sartenes e ingredientes en todos los mostradores.
There were dishes unwashed, pans all out and ingredients on all counters.Mis exfoliantes de azúcar se emulsionan por lo que no son sucios o demasiado aceitoso.
My sugar scrubs are emulsified so they are not messy or too oily.Evitar el uso de instrumentos sucios y que puedan cortar la piel, o agujas.
Avoiding the use of unclean skin-cutting instruments and/or injection needles.Desventajas: Los baños, compartidos para toda la planta,estaban un poco sucios.
Ulemper: Bathrooms, which are shared for the entire floor,were a bit messy.Muchos hostales son incómodos y sucios, así que barato no es siempre lo mejor.
Many cheap hostels are uncomfortable and unclean, so cheaper is not always better.Básicamente, si usas un cepillo viejo,probablemente tus dientes queden sucios.
Basically, if you're still using an old brush,you're probably leaving dirt on your teeth.Pregunta de: Los alimentos y el agua sucios pueden causar diarrea y otras enfermedades.
Question asked by: Unclean food and water can cause diarrhea and other diseases.Limpiaparabrisas limpia y disuelve la suciedad,insectos y otros sucios que se adhieren al parabrisas.
Cleans and dissolves 
