Exemple de utilizare a Suele în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Suele ser fácil,¿no puedes verlo?
It used to be so easy can't you see?¿Por qué usted cree que suele abrir la puerta del baño?
Why you think she wont open the bathroom door?Y suele ser lo mejor para nosotros.
And most of us are the better for it.Y ello, por regla general, suele ser una buena señal.
And, as a general rule, this uses to be a good sign.Suele resultar una opción más cara.
These are usually the most expensive option.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
padre solíamadre solíagente suelemujeres suelenmamá solíapapá solíasíntomas suelenpadre solía decir
personas suelensuele ser el caso
Mai mult
Utilizare cu adverbe
suelen ser más
suelen ser muy
siempre solíasolía venir aquí
suele ser bastante
solía ser tan
solía vivir aquí
suelen ser menos
suelen utilizarse indistintamente
solía trabajar aquí
Mai mult
Utilizare cu verbe
solía decir
solía trabajar
solía pensar
suele durar
suele ocurrir
solía vivir
suelen utilizar
suelen incluir
solía llevar
solía jugar
Mai mult
Además es diabética y suele hacer acciones de concienciación.
She is also diabetic and uses to make actions to raise awareness.Suele haber resistencia al cambio”, dijo Weber.
Oftentimes, there's resistance to change,” Weber said.Hacer un regalo no suele afectar la situación del contribuyente.
Making a gift does not ordinarily affect the taxpayer's situation.Suele costar de 2 a 3 horas- Sigrid se dormirá rápido con inmuRELAX.
It used to take 2-3 hours- Sigrid will fall asleep fast with inmuRELAX.El primer día en el trabajo suele ser un día de nervios, de tensión.
The first day of work uses to be a day of nervousness and tensions.Bueno, suele sucederle a mi madre todo el tiempo.
Well, it used to happen to my mama all the time.Tenemos buena experiencia con Enterprise que, además, suele tener muy buenos precios.
We have got a good experience with Enterprise which also use to have good rates.Esto suele ser más ideal que solo ganar masa adiposa.
This is typical more ideal than gaining all fat mass.La pantalla de carga, que suele ser un dibujo con los protagonistas del juego.
The loading screen, that uses to be a drawing with the game protagonists.Suele comenzar a retirarse a las zonas de nidificación en agosto o incluso en julio.
May begin to depart from nesting areas by August or even July.La señal más evidente suele ser la falta de menstruación(amenorrea).
Usually the most obvious sign is Como suele ocurrir en los festivales, fue un setlist breve.
As use to occur in the festivals, it was a short setlist.El principiante suele hablar como un liberado sin ser uno.
The beginner uses to speak like a liberated one without being one.Goya suele ser muy versátil en lo relativo al precio de sus entradas.
Goya uses to be very versatile regarding the price of his tickets.Como la gente suele hacer los domingos, escogimos:¡ir a la playa!
So as people use to do on sunday we choose: let's go to beach!¿Cómo suele ser el proceso de composición en MELENCOLIA ESTATICA?
How does the songwriting process uses to be like for MELENCOLIA ESTATICA?El tema del dinero suele ser otra fuente de conflictos normales de la convivencia conyugal.
Money is another frequent source of conflict in marriages.Aunque suele ser un proceso complicado, el resultado puede ser muy gratificante.
Although this is usually a complicated and tough process, the result can be very rewarding.El consumo de drogas suele ocurrir comúnmente en asociación con otros factores de riesgo o comportamiento.
Drug use commonly occurs in association with other risk factors or behaviours.Egipto suele asimismo estar representado en los encuentros internacionales de la comunidad sorda.
Egypt also uses to be well represented in international meetings of the Deaf community.El servicio suele ser rápido y amable y el pescado parece muy fresco.
The service use to be fast and kind and the fish seem very fresh.El precio suele ser de 15€/h para la mayoría de tareas de desarrollo;
Typical rates are around 15€/h for most web development tasks;Kundalini suele tomar la forma del Quetzal esta es el Ave de Minerva.
The Kundalini use to take the shape of a Quetzal the bird of Minerva.Un pastel suele ser el centro de la mayoría de las fiestas tradicionales de cumpleaños.
A cake is oftentimes the center of most traditional birthday parties.También suele haber alumnos de Francia, Italia, Japón, Canadá y otros países.
Occasionally we also have students from France, Italy, Japan, Canada and other countries.
