Exemple de utilizare a Por lo general în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Por lo general, me gustaría pelear mis propias batallas.
Usually i would fight my own battles.Tiene un lado sensible, que por lo general solo se muestra a Sonny.
Por lo general, me beneficié de los buenos ejercicios.
I generally was benefit from the good exercises.Cuando el glaucoma se desarrolla, por lo general no presenta síntomas tempranos.
When glaucoma develops, usually you don't have any early symptoms and the disease progresses slowly.Por lo general, no es el primer examen que se hace.
This usually is not the first test that would be done.
Oamenii se traduc, de asemenea,
En una HMO, por lo general solo tiene un co-pago.
In an HMO, you generally only have a co-pay.Por lo general, es25-30Días de acuerdo a su cantidad.
Usually, it is 30-45 days according to your quantity.A los hombres por lo general no les gusta el morado, naranja o marrón.
Males generally don't like purple, orange, or brown.Por lo general, pasamos la noche en tiendas de campaña en el lugar.
We usually sleep in tents around the place.Rubiana Brownell: Por lo general, no como mucho en un día de competencia.
Rubiana Brownell: Generally, I don't eat a lot on a competition day.Por lo general me escapo para Miami, pero no este año!
Usually I leave and run away to Miami, but not this year!Por lo general, como el canal se hace más largo y más largo.
So generally, as the channel gets longer and longer.Por lo general, no sugieren poner el logotipo en las muestras.
So usually we don't suggest put the logo on samples.Por lo general, la entrega se realiza antes de las 10:30 a.m.
Delivery typically by 10:30 a.m. or 12:00 noon UPS Express.Por lo general una compañía es el autor de un informe anual.
Usually it is a company that is the author of an annual report.Por lo general, se necesita 3-4pcs para instalar una cabeza totalmente.
A: Usually, it takes 3-4pcs to fully install a head.Por lo general, el vendedor tarda entre 2 y 5 días en decidir. 5.
Usually it takes about 2 to 5 days for the seller to judge. 5.Por lo general, de vital importancia, más resistente y más eficiente.
We generally more vital, more resilient and more powerful.Por lo general, se necesita 3-4 piezas para instalar completamente una cabeza.
A: Usually, it takes 3-4pcs to fully install a head.Por lo general, se tarda 15-20 días después de recibir el depósito del 30%.
Usually, it takes 15-20 days after receiving the 30% deposit.Por lo general, preguntan sobre habilidades para matemáticas, música, dibujo.
So usually they ask about abilities to mathematics, music, drawing.¿O por lo general no estás tan bien porque estás demasiado estresado?
Or are you generally not so well because Por lo general, solo el colorante alimentario es adecuado para los bloques de madera.
So usually only food coloring is suitable for the wooden blocks.Por lo general, nos describimos como las generaciones de hermanas nacidas después de 1955.
We generally describe ourselves as the generations of sisters born after 1955.Por lo general, me desempeño bien consistentemente en ambos escrritos, pubs y guerras de clanes.
I usually perform well consistently in both scrims, pubs, and clan wars.Por lo general, encuentro que'pensar' me distrae bastante cuando trabajo en música.
That's interesting… Generally, I find"thinking" to be distracting when working on music.Por lo general, se seleccionan entre siete y 10 grupos ocupacionales por año.
This typically results in the identification of 7 to 10 occupational groups each year.
