Exemple de utilizare a Sumamente popular în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
En Venezuela Maestro es sumamente popular.
In Venezuela, Maestro is extremely popular.Es sumamente popular para el uso de aplicaciones en punto de venta.
It is largely popular for use in point-of-sale applications.El cuidado doméstico es también sumamente popular.
Home care is also extremely popular.Lum Phuan es sumamente popular en esta región.
Shiv mandir is very famous in this village.Se transmitió por Radio Belgrano y se hizo sumamente popular.
It is a ghazal song and it became very popular.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
república popular democrática
democrática popular lao
popular lao
destinos más popularesrepública popularrepública democrática popular lao
república popular china
cultura popularparticipación popularmúsica popular
Mai mult
Este método de transferencia es sumamente popular y predominante en la industria.
This is an extremely popular and dominant transfer method in the industry.La vuelta culinaria por el casco histórico de Chur es sumamente popular.
This culinary tour of the Old Town of Chur is extremely popular.El Tequila es un destilado sumamente popular a nivel mundial.
Tequila is a very popular drink around the globe.Pese al poco tiempo de existencia del concurso,ya es sumamente popular.
Despite the fact that the competition is fairly new,it is very popular.Es sumamente popular y es gratis, pero hace falta llegar temprano para poder verlo bien.
It's extremely popular, and free to watch, but if you turn up early you will get a better view.Su sabor a castaña asada lo ha hecho sumamente popular.
Its roasted chestnut taste has made TableSugar extremely popular.El mate es una bebida de Sudamérica, sumamente popular en Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay.
Mate is a beverage from South America, very popular in countries like Argentina, Brazil, Uruguay and Paraguay.Mo Tze era sumamente popular pero unos cientos de años después de su muerte Qin Shi Huang, el primer emperador y unificador de China, asumió el poder.
Mo Tze was extremely popular, but a few hundred years after his death, Qin Shi Huang, the first emperor, and unifier of China, took power.Sernylan FENCILIDINA y sé que es sumamente popular en sus fiestas.
Moaning Sernylan, which I understand is very popular at your parties.El ceviche es una forma sumamente popular de preparar el pescado fresco en toda Sudamérica, Centroamérica y el Caribe.
Ceviche is an extremely popular way to prepare fresh fish all over South America, Central America and the Caribbean.La kava, una bebida no alcohólica,es sumamente popular en Vanuatu.
Kava, a traditional non-alcoholic drink,is extremely popular in Vanuatu.El programa ha resultado sumamente popular y responde claramente a la necesidad que sienten muchos alumnos y sus futuros empleadores.
The programme has proved extremely popular and clearly responds to a need felt by many students and their future employers.El Kombi/camión/van/minibus de VW fue sumamente popular en la década de los 60.
The VW bus/van/minibus was immensely popular in the 1960s.Esta vía parece ser sumamente popular en el caso de la jubilación anticipada antes de los 60 años de edad, tanto para las mujeres como para los hombres.
This route seems to be extremely popular in the case of early retirement before age 60, for women as well as for men.También existe un mecanismo nuevo y sumamente popular de petición en línea.
There was also a new and extremely popular online petition mechanism.Eyschen era un líder familiar y sumamente popular, y todas las facciones depositaron completamente su confianza en su habilidad para guiar al país en el terreno de la ocupación.
Eyschen was a familiar and overwhelmingly popular leader, and all factions put their utmost faith in his ability to steer Luxembourg through the diplomatic minefield that was occupation.Los juegos del hambre es una trilogía distópica sumamente popular escrita por Suzanne Collins.
The Hunger Games is a wildly popular dystopian book trilogy by Suzanne Collins.Éste vendría a ser un discurso sumamente popular en el sentimiento nacionalista alemán del siglo XVI.
This would later become an extremely popular address in sixteenth-century German nationalistic sentiment.La tarjeta, que incluye las direcciones de las oficinas de contacto,es sumamente popular y varias oficinas la han vuelto a solicitar.
The card includes the addresses of the contact office.The card is very popular and has been reordered by various offices.El teatro interactivo se ha vuelto sumamente popular entre los jóvenes de Ucrania y el modelo ha sido reproducido en Belarús.
Interactive theatre has become extremely popular with young people in Ukraine and the model has been replicated in Belarus.En el Reino Unido,el formato es todavía sumamente popular para los dramas y anuncios;
In the UK,the format is exceedingly popular for dramas and commercials.Tanto como cantante como compositor,era sumamente popular en el estado indio de Karnataka y entre los hablantes de canarés en todo el mundo.
As both a singer and composer,he was extremely popular in Karnataka and among Kannadigas all over the world.Aunque es posible disfrutar de una amplia gama de efectos,esta combinación es sumamente popular debido a su efecto en boca, no en el cerebro.
Although you will obviously be enjoying a wide array of effects,this mixture is extremely popular due to its effect on the mouth, not the brain.El mate es una bebida de Sudamérica, sumamente popular en Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay.
Mate is an infusion made with yerba mate, very popular in South American countries such as Argentina, Paraguay, Uruguay and Brazil.La colección de tratados de las Naciones Unidas en la Internet sigue siendo un sitio sumamente popular; las visitas semanales han llegado a la cifra de 36.000.
The United Nations treaty collection on the Internet continues to be an extremely popular site and weekly accessions have now reached 36,000.
