Exemple de utilizare a Suprimimos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Suprimimos cosas.
We suppress things.Y me preguntas por qué las suprimimos.
And you wonder why we suppress them?Ahora suprimimos desfiles.
Now we're canceling parades.Si no los necesitamos, los suprimimos.
If we don't need ¿Por qué suprimimos esa parte de humanidad?
Why do we repress this part of humanity?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
suprímanse las palabras
propuesta de suprimirsuprimir las palabras
suprimir el párrafo
suprime el apetito
se suprimieran las palabras
suprimir la referencia
suprimir el artículo
suprimir los corchetes
se suprima el párrafo
Mai mult
Utilizare cu adverbe
incluso suprimirmejor suprimirpreferible suprimirposible suprimirnecesario suprimirse suprimen automáticamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
decidió suprimirpropone suprimirconvino en suprimirdesea suprimiracordó suprimirabstenerse de suprimirpermite suprimirayudar a suprimirsugiere suprimirpulse suprimir
Mai mult
¿Somos auténticos, verdaderos yreales si juzgamos y suprimimos nuestros sentimientos?
Are we authentic, truthful andreal if we judge and suppress our feelings?¿Por qué suprimimos nuestra disposición a dar?
Why do we suppress our disposition to give?Nosotros no retocamos, cancelamos,ocultamos o suprimimos nada, ni impedimos su desarrollo.
We should not retouch, cancel,hide, or suppress anything or prevent it from developing.Una vez suprimimos la disponibilidad de las piedras, sí.
Once, we suppressed the availability of rocks, yes.A medida que procesamos este evento, lo suprimimos, distorsionamos y generalizamos.
As we process this event we delete, distort and generalize.Suprimimos las consultas cuando ya no son necesarias.
We delete the requests, if they are no longer required.Ls él aquí porque suprimimos su caso de asesinato?
Is he here because we suppressed his murder case?Suprimimos 1 oferta muy parecida a las que se listan.
We have removed 1 job very similar to those listed above.Para su seguridad, suprimimos… a ocho testigos sobre nueve.
For your safety we eliminated 8 inconvenient witnesses.Suprimimos 1 oferta muy parecida a las que se listan.
We have removed 8 jobs very similar to those listed above.Como resultado, la suprimimos en lugar de aceptarla.
As a result, we suppress it instead of accepting Si suprimimos el tratamiento actual y me equivoco, morirá.
If we stop the current treatment and I'm wrong, he dies.Si no me equivoco y suprimimos el tratamiento actual, mejorará.
If I'm right and we stop the current treatment, he gets better.Suprimimos las consultas cuando ya no son necesarias.
We erase the inquiries insofar as they are no longer required.En Zapier y Surveymonkey suprimimos los datos transcurrido el plazo de un mes.
For Zapier and Surveymonkey we delete the data after one month.Suprimimos sus datos personales cuando ya no es necesario conservarlos.
We delete your personal data, when it is no longer necessary for us to keep it.Cada vez que suprimimos algo, rebota de nuevo de regreso.
Each time we suppress something it springs up again.Y suprimimos la producción de acetilcolina en el posencéfalo basal.
And suppressed the acetylcholine production in the basal forebrain.Alienación Parental suprimimos la palabra síndrome y llamamos al tema MALTRATO INFANTIL.
Parental Alienation we suppress the word syndrome and Suprimimos la obligación de utilizar la careta con visera transparente en las tres armas.
Delete the obligation to use the transparent visor mask at all weapons.Además, suprimimos los impuestos alemanes de todos los precios.
Additionally, we removed the german tax from all prices.Suprimimos el'Yo', nuestros deseos más ocultos… y adoptamos una imagen más aceptable.
We suppress the id, our darkest desires… and adopt a more socially acceptable image.Cuando suprimimos una emoción, esto afecta a todas las demás.
When we suppress one of our emotions it affects all of them.
