Exemple de utilizare a Surco în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero estás atorado en un surco.
But you're stuck in a rut.O en surco para cultivos de grano.
Or in furrows for grain crops.Nunca dije que estabas en un surco.
I never said you were in a rut.Estas en un surco, amigo, y lo sabes.
You're in a rut, my friend, and you know it.La imagen de otros rodamientos profundos del surco.
The picture of other deep groove ball bearings.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Tejer 1 surco con rosado oscuro= 93 puntos.
Work 1 ridge with dark pink= 93 stitches.Ahora estoy atrapada en un surco, pateando piedras.
Now I'm stuck in a rut, kicking stones.Tejer 1 surco con rosado antiguo= 117 puntos.
Work 1 ridge with old pink= 117 stitches.Rodamientos profundos del surco para la motociclet….
Deep groove ball bearings for motorcycle.El surco que había a mis pies estaba a medio plantar.
The row at my feet was half-weeded.Rodamientos profundos del surco para el motor eléc….
Deep groove ball bearings for electric motor.Surco flexible de la suela crea un paso más natural.
Outsole flex grooves create a more natural stride.Rodamientos profundos del surco usados en la motocicleta.
Deep groove ball bearings used on motorcycle.Mi única preocupación es no hago Quiera golpear un surco.
My only concern is I don't want to hit a rut.Tejer 1 surco en PUNTO MUSGO- ver explicación arriba.
Work 1 ridge in GARTER ST- see explanation above.Rodamiento de bolitas profundo del surco de la serie 62 Contacto Ahora.
Series deep groove ball bearing Contact Now.Tejer 1 surco en PUNTO MUSGO- leer explicación arriba.
Work 1 ridge in GARTER STITCH- see explanation above.Es algo tan poderoso como la semilla que cae en un surco de tierra fértil.
It's as powerful as acorns dropping into furrows in the forest.Luego hacen un surco de profundidad de dos centímetros.
Then make grooves to a depth of two centimeters.Huérfanas, ellas van errando incansablemente por el surco de la ausencia.
They are orphans untiringly wandering in the furrows of absence.Esto resultó en un surco de maíz alternando con un surco de leguminosas.
This resulted in one row of maize alternating with one row of legumes.Fecundemos con limpios deseos un vientre, un surco, una blanca cuartilla.
Let's fertilize with clean desires a belly, a rut, a white sheet of paper.Ruedas para controlar la profundidad de siembra yeventualmente presionar el surco sembrado.
Wheels to control the planting depth andeventually press the seed row.Rodamiento de bolitas profundo del surco del aislamiento eléctrico 2 Dimensión.
Electrical insulation deep groove ball bearing 2 Dimension.El distanciamiento de siembra fue de 0,20 m entre surco y 0,20 m entre plantas.
The planting distance was 0.20 m between row and 0.20 m between plants.Cuando siembra semillas de ajonjolí en surco, se puede ralear bien las plantas.
When you sow sesame seeds in a row, you can thin the plants very well.Usualmente es Adam en llamas, Excepto Surco, amaestre al conductor de camión, En fuego.
Usually it's Adam on fire, but Rut, master truck driver, on fire.
