Сe înseamnă TAN INCÓMODO în Engleză - Engleză Traducere

• so uncomfortable
• so awkward
• as awkward
• too uncomfortable

Exemple de utilizare a Tan incómodo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Estaba tan incómodo.
He was so uncomfortable.

No quería que esto fuera tan incómodo.
I-I didn't mean for this to be so awkward.

Es tan incómodo con los vecinos.
It's so awkward with neighbors.

Mandy, fue tan incómodo.
Mandy, it was so awkward.

Es tan incómodo que la ex de Jeff esté aquí.
It's so awkward that Jeff's ex is here.

Va a ser tan incómodo.
This is gonna be so awkward.

No tan incómodo como el sexo, pero.
Not as awkward as the actual sex, but.

¡Oh, sería tan incómodo!
Oh, it would be so awkward!

Es tan incómodo, debo irme. Por favor perdóname.
This is so awkward.I must go. Please… forgive me.

¿Y no fue tan incómodo?
It wasn't too uncomfortable?

Y es tan incómodo no tener carruaje propio.
And it is so uncomfortable, not having a carriage of one's own.

Chicas, esto es tan incómodo.
Guys, it's so awkward.

¿Por qué estoy tan incómodo en mis posiciones normales de sueño?
Why am I so uncomfortable in my normal sleeping positions?

Así no sería tan incómodo.
And that way it won't be so awkward.

Piensas que es tan incómodo que ni siquiera lo diré.
You think it's so uncomfortable that I won't even bring it up.

Oh, este cabello es tan incómodo.
Oh, this hair is so uncomfortable.

Pero no tan incómodo como cuando le dije a Jenna que la quería.
But not as awkward as it was when I told Jenna that I loved her.

Esto va a ser tan incómodo.
This is gonna be so uncomfortable.

No me siento tan incómodo", dijo Iglesias.
I don't feel too uncomfortable," Iglesias said.

Pero¿qué sabía Albino Luciani que resultaba tan incómodo para ese grupo?
But, what did Albino Luciani know that was so uncomfortable for this group?

Sé que esto es tan incómodo para ti como para mí.
I know this is as awkward for you as it is for me.

No. yo solo… Es tan incómodo.
No, I-I just… it's so… it's so awkward.

¿Por qué me siento tan incómodo haciéndole el amor a mi mujer?
Why am I feeling so awkward making love to my wife?

Oh, por Dios, esto es tan incómodo.
Oh, my God, this is so uncomfortable.

Así que él se sentía tan incómodo porque sus actividades se detenían en el estante.
So he was feeling so uncomfortable because his activities stopped on the rack.

Ella decía"Oh, Dios mio, Axl, esto es tan incómodo.¿Estás bien?
She was all,"oh, my God, Axl, this is so awkward. Are you okay?

Recuerdo que estaba tan incómodo que quería beber".
I remember being so uncomfortable that I wanted to drink.".

No, no creo que haya hecho nada tan incómodo y embarazoso, no.
No, I don't think I have ever done anything so awkward and embarrassing, no.

¡Me encanta porque es tan incómodo que te hace sentir vivo!
I love it because it's so uncomfortable, but it makes you feel alive!

Daniel: Ahora Micah no se siente tan incómodo mostrando su identificación.
Daniel: Now Micah doesn't feel too uncomfortable showing his ID.