Exemple de utilizare a Tarda în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cuanto tarda en hacerse el té?
How long does the tea take?El contenido a veces tarda en cargarse.
Slow to load content at times.¿Cuanto tarda una sesión de ecografía?
How long is the ultrasound session?En una Edad de Hielo,la primavera tarda en llegar.
In an ice age,spring comes late.La tribu tarda en ir a buscarlos.
The tribe is late coming to get them.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
tiempo que se tardatarda mucho tiempo
tiempo se tardatarda más tiempo
proceso tardatiempo tardatarda unos minutos
autobús tardaenvío tardatarda dos
Mai mult
Además, se adoptó un MdE de la CMS para Otis tarda.
In addition, a CMS MOU was adopted for Otis tarda.Este proceso tarda aprox. 3 segundos.
This process lasts for approx. 3 seconds.Se enfrenta a un caso judicial en que el apoyo del niño tarda.
But they face a court case when the child supports late.La bomba tarda en acumular presión en el tanque.
Pump is slow to build tank pressure.El equipo del Mayor Leonard tarda en regresar de M1B-129.
Major Leonard's team… they're late returning from M1B-129.Cuanto tarda la tierra en girar en su propio eje?
How long does the earth spin on its axis?El tiempo de curación tarda alrededor de 3 a 7 días.
Healing time lasts from three to seven days.Si no tarda usted demasiado le esperaré aquí toda mi vida.
If you are not too long, I will wait here for you all my life.Cada ciclo de Oxaliplatino tarda generalmente 14 días dos semanas.
Each cycle of oxaliplatin normally lasts for 2 weeks.La persona que más necesita ser sustentada debe ser tarda para jactarse.
People who need to be supported better should be slow to boast.Cada ciclo tarda generalmente 14 días dos semanas.
Each cycle normally lasts for 2 weeks.Para América del Norte, Europa y Australia,el envío tarda solo 3-5 días.
To North America, Europe and Australia,shipping only take 3-5 days.I/II Otis tarda Avutarda Irán En preparación.
I/II Otis tarda Great bustard Iran In preparation.Este viaje de Stratford a Stepney en bus tarda en torno a 12 minutos.
This journey from Stratford to Stepney by bus take to around 12 minutes.Esta persona es tarda para hablar y pronta para oír(vers. 19).
This person is slow to speak, and quick to listen(v. 19).Puede afectar a cualquier persona con diabetes y generalmente tarda años en aparecer.
This can affect anyone with diabetes, usually taking years to develop.El montaje tarda hasta cuatro horas según el modelo.
Depending on the model, the installation can take up to four hours.Incluir la población mundial de avutardas,Otis tarda, en el Apéndice I B.
To list the global population of Great Bustard,Otis tarda, on Appendix I B.Si la app tarda en responder, existen algunas cosas que puedes hacer.
If your app is slow to respond, there are a few things you can do.La intervención normalmente tarda de 30 a 45 minutos. Después del aumento de pómulos.
The procedure normally lasts between 30 and 45 minutes. After cheek augmentation.La cirugía tarda 45-60 minutos y se usa anestesia general.
The surgery lasts 45-60 minutes and general anesthesia is used.Analista de proyectos tarda en cargarse con gran número de proyectos.
Project Analyst slow to load with large number of projects.Porfiria cutanea tarda(PCT) es el tipo más común de porfiria.
Porphyria cutanea tarda(PCT) is the most common type of porphyria.La aplicación SmartGlass tarda en responder o aparece un mensaje de conexión lenta.
The SmartGlass app is slow to respond, or you get a slow-connection message.La porfiria cutánea tarda y la pseudoporfiria presentan manifestaciones clínicas comunes.
Porphyria cutanea tarda and pseudoporphyria present with common clinical manifestations.
