Exemple de utilizare a Temprano în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Tan temprano tu?
YOU EARLY?Einstein decía que"la teoría es asesinada tarde o temprano por la experiencia.
Einstein said that"theory is sooner or later killed by experience.Te vas temprano,¿no te parece?
Leaving kind of early, don't you think?Nos dejaron registrarnos temprano y salir más tarde.
We were allowed to check in earlier and check out later.Es temprano y la corte Entrará en sesión pronto.
It's morning and the court will be in session soon.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Lo despediremos temprano ese día; 11:45 AM.
We will dismiss EARLY that day; 11:45 am.Nunca temprano para aprender la vida de la tienda.
Never to early Desventajas: Tuvimos que salir temprano para ir al aeropuerto.
Had Vine temprano para ver si podria ayudarles en algo.
I came over early to see if I could pitch in and help.Desventajas: Tuvimos que salir temprano para ir al aeropuerto.
Cons: Had Plántela temprano en la primavera y tarde en el verano.
Plant it early in the spring andlate in the summer.Hay un desayuno continental disponible más temprano bajo petición a partir de las 07:30.
An earlier continental breakfast is available on request from 07:30.Valor pago temprano(hasta 30 días antes del taller): US$1200.
EARLY BIRD(up until 30 days before the workshop): US$1100.Cuando volvía muy temprano a la ciudad, sintió hambre.
As he was returning to the city in the early morning, he felt hungry.Salida temprano a las 2:15 p para K-5(PK no tiene salida temprano). .
EARLY release at 2:15p for K-5(NOT PreK).Empieza a descargarlos temprano, por si la descarga toma mucho tiempo.
Start downloading them early in case the download takes awhile.Llegamos temprano y los habitantes del lugar nos recibieron con entusiasmo.
We were early and the people greeted us with enthusiasm.La razón de estar temprano, es que vamos a un concierto.
The reason we're on early is because we're going to a concert tonight in Chicago.Tarde o temprano arribarán a"algo más", y esto no es material.
Sooner or later they will arrive at"something else", and this is not material.Nuestra visita comienza temprano con un bus que asciende a las ruinas.
Your day begins with an early morning bus transfer up to the ruins.Nunca es temprano ni demasiado tarde para comenzar una tradición familiar.
It's never to early or too late Mañana parto a Nagasaki temprano, se cuidan desde tierras asiáticas.
Tomorrow I depart to Nagasaki early morning, take care from asian lands.Mientras más temprano se te diagnostique el cáncer de cerebro, más fácil será de tratar.
It is easier to treat brain cancer the earlier you are diagnosed.Eso es un signo temprano de deshidratacion Necesitas H2O.
That's an early warning sign of the dehydration. You gots to have H2O.Salida temprano de Tiflis en dirección de Stepantsminda(Kazbegi).
In the morning, departure from Tbilisi Llegamos temprano y eso no fue un problema.
We were early and that Aprendizaje temprano de lectoescritura y lógica matemática.
A Early learning of literacy and mathematical logic.Mientras más temprano llenes tu FAFSA más opciones de ayuda tendrás.
The earlier you file your FAFSA, Sn embargo, detectarlas temprano puede ser la clave para proveerles la ayuda necesaria.
However, detecting them early may be key to get Cuanto más temprano se comienza, mejor es el retorno de la inversión", dice Bryant.
You get 
