Exemple de utilizare a Totalizará în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Su carrito totalizará 1 punto que se puede convertir en un vale de 0,20€.
Will total 1 point that can be converted into a voucher of 0,20€.Según los planes, y una vez finalizado,el parque eólico totalizará 250 MW.
According to plans, and once completed,the wind farm will total 250 MW.Excel totalizará todos los valores que se encuentren en el campo seleccionado Cuenta.
Excel will total all of the values in the selected field.Si se muestran porcentajes en rótulos de datos,cada anillo totalizará el 100%.
If percentages are displayed in data labels,each ring will total 100%.Su carrito totalizará 94 puntos que se puede convertir en un vale de 18,80€.
Your cart will total 2 points that can be converted Name of your friend*.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adverbe
totalizando más
Si los porcentajes se muestran en etiquetas de datos,cada anillo totalizará el 100%.
If percentages are shown in data labels,each ring will total 100%.Su carrito totalizará 8 puntos que se puede(n) transformar en un vale de descuento de $1.60.
Your cart will total 4 points that can Tabs, Stanabolic, Stano 5.Usted debe elegir el camino correcto, ya quees necesario para entrar en un área determinada entonces totalizará puntos.
You must choose the right path,as it is necessary to get in a certain area then will total points.Asia Pacífico totalizará una tercera parte del tráfico de datos móviles totales en 2013.
Asia-Pacific will account for one-third of all mobile data traffic by 2013.Según se prevé, el financiamiento otorgado por el Gobierno de Australia en esas esferas totalizará unos 52.000 millones de dólares en dicho período.
Total Australian Government funding for science and innovation is expected to be around $52 billion over that period.Su carrito totalizará 2 puntos que se puede(n) transformar en un vale de descuento de 0,40€.
Your cart will total 2 points that can be converted into a in Zop-Zustand.El costo para los contribuyentes de detener ydeportar a los beneficiarios de TPS totalizará más de $3 billones, según un informe del Centro de Recursos Legales para Inmigrantes.
The cost to taxpayers of detaining anddeporting TPS beneficiaries will total more than $3 billion, according to a report by the Immigrant Legal Resource Center.Su carrito totalizará 480 puntos que se puede(n) transformar en un vale de regalos.
Your cart will total 480 points that can be converted into a voucher of 480,00 CO$.En lo que respecta a la estabilidad macroeconómica y al progreso de las reformas,el programa de préstamos del Banco Mundial totalizará 200 millones de dólares en ese período trienal.
In the area of continued macroeconomic stability and progress in reform,the World Bank's lending programme will total US$ 200 million in this three-year period.Su carrito totalizará 2287 puntos que se puede(n) transformar en un vale de Valor añadido.
Your cart will total 4249 points that can be converted into a voucher of 849,80€.La laguna paradisíaca, que sería inaugurada a mediados de 2019, se enmarca en uno de losproyectos más ambiciosos y exitosos del norte de Dallas, el cual totalizará 3.000 unidades.
The manmade lagoon, that will open half way through 2019, is part of one of the most ambitious andsuccessful projects in northern Dallas that will comprehend a total of 3,000 units.La compensación totalizará 1,2 millones de pesos, equivalentes a 1.800 dólares estadounidenses.
The compensation will total 1.2 million pesos, equivalent to 1,800 US dollars.Cualquiera de esos órganos que reciba datos considerados confidenciales por la Parte que los facilite velará por que esos datos no sean divulgados y los totalizará para proteger su carácter confidencial antes de ponerlos a disposición de todas las Partes.
Any such body receiving information regarded as confidential by the supplying Party Su carrito totalizará 474 puntos que se puede(n) transformar en un vale de descuento de $4.46.
Your cart will total 474 points that can be converted into a Booklet Maker: Bandai.Luego de recibir todas las preferencias de los miembros de la Comisión,el Presidente totalizará la puntuación de cada candidato, otorgándose 10 puntos a la primera preferencia, 9 a la segunda, etcétera.
On receipt of all the Commission Members' preferences,the Chair will aggregate individual applicants' rankings, awarding 10 points for a first preference, 9 points for a second preference etc.Su carrito totalizará 46 puntos que se puede(n) transformar en un vale de descuento de 9,20€.
Your cart will total 1 point that can be converted into a Illustrious theme by CPOThemes.Las proyecciones revisadas de la deuda de la Organización con los Estados Miembros sugieren que la suma pendiente de pago totalizará unos 430 millones de dólares a finales de 2010, lo cual es menor que la proyección de 525 millones de dólares realizada en mayo y la suma de 775 millones de dólares pendiente de pago al 31 de diciembre de 2009.
Revised projections of the Organization's debt to Member States suggested that the amount outstanding would total some $430 million at the end of 2010, which was lower than the projection of $525 million made in May and the amount of $775 million outstanding as at 31 December 2009.El edificio totalizará 8.300 metros cuadrados, con 2.5000 metros cuadrados de espacio de la galería.
The building will total 83,000 square feet, with 25,000 square feet of gallery space.El Japón ha anunciado que su contribución totalizará 1.000 millones de dólares a fines de marzo de 2006, incluida la asistencia en materia de seguridad.
Japan has announced that its contribution will total $1 billion by the end of March 2006, including assistance in the field of security.La extensión de las fosas excavadas totalizará 72,50 ha; si se incluyen los lugares usados como vertederos de desechos, el sistema de eliminación de relaves, las carreteras de acceso y las instalaciones de elaboración, el proyecto abarcará 1.623 ha.
Land area of the mines' pit surface will total 72.50 hectares; including sites used as waste dumps, tailings disposal system, access roads and processing mills, the operation Con esto, la firma totaliza hasta la fecha cuatro proyectos en dicho país.
Up until now, the company totalizes four projects in that nation.Actualmente Crystal Lagoons totaliza 35 proyectos en Estados Unidos en distintas fases de desarrollo.
Currently Crystal Lagoons totalizes 35 projects in the US in different development stages.Con Terralagos, Crystal Lagoons totaliza cinco iniciativas en desarrollo en Argentina.
With Terralagos, Crystal Lagoons totalizes five projects in development in Argentina.Esto totaliza 80 millones de personas en alguna fase de esta enfermedad.
This amounts to 80 million people at some stage of this terrible disease.
