Exemple de utilizare a Trabajad în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trabajad para mí.
Works for me.Y vosotras trabajad.
You, keep working!Trabajad.¡No es nada!
Work, work, nothing's happened!Chicos, vamos, trabajad conmigo.
Guys, come on, work with me.Trabajad, hermanos, trabajad.
Toil, brothers, toil…♪.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
personas que trabajanformas de trabajarmujeres que trabajanoportunidad de trabajarprofesionales que trabajanderecho a trabajarniños que trabajanmaneras de trabajarla oportunidad de trabajartrabaja en estrecha colaboración
Mai mult
Utilizare cu adverbe
trabajar aquí
trabajar más
actualmente trabajatrabajar conjuntamente
trabajando estrechamente
trabajando activamente
trabajado muy
trabajando actualmente
ahora trabajaa trabajar aquí
Mai mult
Utilizare cu verbe
seguir trabajandocomenzó a trabajarquieres trabajarempezó a trabajartrabajamos para conseguir
solía trabajarcontinuar trabajandovolver a trabajartrabajando para mejorar
permite trabajar
Mai mult
Chicos, poneos de acuerdo y trabajad esa idea de la radio.
You two kids try and get along together and work out that there radio idea.Trabajad con el Arcano A.Z.F. para que recibáis la Espada.
Work with the Arcanum A.Z.F. in order to receive the sword.Así sed gente que se lo merece,gente autorizada, y trabajad de esa manera.
So, be deserving people,authorised people, and work it out in that way.Cenad y trabajad el doble mañana.
Eat tonight and you work twice as hard tomorrow.Ltd China(mainland) Cinta reflexiva que cose en la ropa para el trabajad….
Ltd China(mainland) Reflective Tape Sewing On Clothing for Worker Who in….Ingrid, Spears, trabajad con el libro de deudas de TJ.
Ingrid, Spears, you're working on TJ's debt book.Licenciado en Comunicación Social con más de 10 años de experiencia, ha trabajad….
With over 10 years of experience, he has worked more emphatically in search and….Trabajad con el Arcano A.Z.F. para que recibáis la Espada.
Work with the Arcanum A.Z.F. so that you may receive the sword.Nunca subestiméis la psicología del trading, trabajad siempre en vuestras fortalezas mentales.
Never underestimate trading psychology, always be working on your mental edge.Shape& Lines: Trabajad las formas para dirigir el ojo del espectador.
Shape& Lines: Work on the shapes to direct the viewer's eye.Trabajad para que podáis conservar la paz con la tierra y con su alma.
You work that Hands& Fingers: Trabajad las posiciones de mano y rotaciones de dedos.
Hands& Fingers: Work on your hands positions and fingers rotations.Trabajad, hermanos, trabajad…*-¡Se os descontará un cuarto del salario diario!
Toil, O brothers, toil…♪ It will cost you a quarter of a day!Practicad la yoga, pero trabajad con el Gran Arcano en el magisterio del fuego.
Practice any Yoga, but work with the Great Arcanum in the Magistery of Fire.Eyes: Trabajad las direcciones de ojos así como su forma en conjunto con las cejas.
Eyes: Work the eyes direction as well as overall eyebrows shape.Silhouette: Trabajad la silueta para que se entienda a primera vista.
Silhouette: Work on the silhouette so that it can be understood at first sight.Trabajad, como ya lo habéis hecho hasta ahora, siguiendo los consejos de vuestro director agrónomo.
Continue to work as before, following the advice of your agronomist.Secundary& Subtilities: Trabajad vuestras secundarias según el movimiento y colocad los últimos detalles de vuestra pose.
Secundary& Subtilities: Work on your secondary according to the motion and put the final details of your pose.Trabajad juntos en equipo para recorrer la costa, o disfrutad de la emoción y diversión que ofrece esta plataforma flotante.
Work together as a team to cruise up the coast or just enjoy some thrills and spills on this floating platform.Facial: Trabajad la facial hasta que transmita la emoción y el fonema elegidos.
Facial: Work your facial to transmit the emotion and the selected phonemes.Trabajad vuestro espaciado para evitar movimientos mecánicos y interpolaciones automáticas y definid el ritmo de vuestras acciones.
Work your spacing to avoid mechanical movements and interpolations and define the rythm of your actions.Trabajad por la paz y no os rindáis, sin importar lo que pase, sin importar lo que haya a vuestro alrededor, yo digo,¡no os rindáis!
Work for peace and never give up, no matter what's happening, no matter what's going on around you, I say again, never give up!Trabajad siempre cara a Dios, no cara a los hombres, sabiendo que el Señor contempla cada uno de vuestros esfuerzos, aun el más escondido.
Always work looking towards God, not looking to men, knowing that our Lord contemplates each of your efforts, even the most hidden.Trabajad con el único afán de darle toda la gloria-Deo omnis gloria!- y de poner a Cristo en la entraña de todas las actividades humanas.
Work with the single aim of giving him all the glory- Deo omnis gloria!- and of putting Christ in the heart of all human activities.Trabajad en unión estrecha con Nuestro Señor Jesús, bien pegados a su misión redentora, que se perpetúa en el Santo Sacrificio de la Misa.
Work in close union with Jesus our Lord, very attached to his redemptive mission, which is perpetuated in the Holy Sacrifice of the Mass.
