Exemple de utilizare a Trajimos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trajimos a un prisionero.
We bring a prisoner.Y luego trajimos a Chiana.
And then we bring Chiana.Trajimos la caja equivocada.
We got the wrong box.Así que trajimos una segunda.
So we bring a second one.Trajimos todo lo que Sue quería.
We got whatever Sue wanted.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
gracias por traertraerlo de vuelta
gracias por traerme
favor de traertraer de vuelta
traer la paz
me trajo de vuelta
os traigo un look
trae mala suerte
trae agua
Mai mult
Utilizare cu adverbe
hoy os traigome trajo aquí
por favor traigatraer más
te trajo aquí
te trae por aquí
solo traenos trajo aquí
hoy les traigotraído aquí
Mai mult
Utilizare cu verbe
trae consigo
quiero traersolía traerrecuerda traerve a traerrecomendamos traeracaba de traerhaberte traídonecesito traerhaberlo traído
Mai mult
Es por eso que trajimos perros.
That's why we bring dogs.No, trajimos la caja correcta.
No, we got the right box.La verdad es, que lo trajimos aquí demasiado tarde.
Truth is, we got him here too late.Trajimos a nuestro padre a casa.
We have brought Father home.Apenas estaba consciente cuando lo trajimos.
He was barely conscious when we got to him.¡Gurney, trajimos la bomba!
Gurney, we got the pump on!¿Has encontrado algo en los documentos que trajimos de Somalia?
You find anything in those documents we got in Somalia?Cuando trajimos a Ben de vuelta, yo.
When we got Ben back, I.Oh, Esto me hace recordar, que le trajimos una gorra de capitán.
Oh, that reminds me, we got him a captain's hat.Trajimos gemelas desde Nuevo México.
We got twins from New Mexico.Hey, chicas, trajimos algunos bagels y café.
Hey, guys, we got some bagels and coffee.Trajimos un puñado de conejos.
We brought back a bunch of rabbits.Es cuando trajimos a Junior del hospital.
That's us bringing Junior home from the hospital.Y trajimos la fiambrera oficial de Reggie Perrin.
And we bring official Reggie Perrin lunchbox.El día que la trajimos a casa… a su casa, a su habitación.
The day we got her home… to her house, her room.Y trajimos algo para ti, también.
And we got something for you, too.Bueno, la trajimos de vuelta, así que todo está bien.
Well, we got her back, so it's all okay.Y trajimos un muñeco de Martin Clunes para Martin Clunes.
And we bring a doll of Martin Clune for Martin Clune.Así que trajimos muchos regalos para Martin Clunes.
So we bring lots of gift for Martin Clunes.Trajimos el cereal oficial de Martin Clunes, Clunes Pops.
We bring official Martin Clune breakfast cereal, Clune Pops.El día que trajimos a Jacob a casa también fue un desastre.
The day we got Jacob home, too, that was a disaster.Trajimos a miles de estos bebés en la línea de montaje ahora.
We got thousands of these babies rolling off the assembly line now.Hola, Ray, trajimos el dinero que le debemos a tu viejo.
Hi, Ray. We got the money Lo trajimos acá, escribiéndonos descubrimos que fue Asuntos Internos.
We got him in here scribbled a few notes. We found out it was LAD.Lo trajimos aquí desde Piedmont.
We brought you here from Piedmont.
