Exemple de utilizare a Vil în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vil" y"villana.
Evil" and"villain.Él fue vil conmigo primero.
He was mean to me first.Vil es el esclavo que paga.
Base is the slave that pays.No es nada vil lo que yo quiero.
It is nothing base I want.No estamos planeando nada vil.
There are no dastardly plans.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
cruella de vil
Eres repugnante, vil, abominable!!
You're a disgusting, despicable, loathsome,!Porque pienso que el vidrio es vil II.
For I think the glass is evil. II.¿Algún profeta vil envidió tu belleza?
Some foul prophet jealous of your beauty?No debemos ceder a la influencia de otros para utilizar este lenguaje vil.
Do not let others influence you to use foul language.Le ruego que disculpe mi vil intromisión.
Pray forgive my dastardly intrusion.¿Qué vil plan tiene Gloria en movimiento?
What nefarious scheme has Gloria set into motion?El hombre es un animal vil, patético, y vulgar.
Man is a base, pathetic, vulgar animal.No debemos ceder a la influencia de otros para utilizar este lenguaje vil.
We should not let others influence us to use foul language.Era un tipo vil, cruel, y primitivo.
He was a mean, cruel, primitive kind of man.Podríamos continuar todo el día con un vil reporte tras otro.
We could go on all day with one dastardly report after another.Sea destrozado su vil corazón al igual que el mío.
Let her base heart be broken, as mine has been.¿Cómo hará uso de este formidable poder este vil soldado Terrorcon?
How will the foul Terrorcon foot soldier wield this epic power?Vive en la Brecha Vil, al final de La Arquería.
He resides within the Fel Breach, which is at the end of the Arcway.El arma con la que apuñalaron al archimago estaba imbuida de magia vil.
The weapon that stabbed the archmage was imbued with fel magic.Como tú eres muy vil para un hombre Ella te aclarará la vida.
Cause you're too mean for a man She will clean up your life.Para convertirse en un demonio,una criatura debe ser infundida con energía vil.
In order to become a demon,a creature must be infused with fel energy.Sumando a eso la más vil y corrupta de todas las aristocracias.
Adding that most despicable and corruptible of all aristocracies.La vil Herodías, sobre cuya alma culpable reposa la sangre de Juan el Bautista;
The base Herodias, upon whose guilty soul rests the blood of John the Baptist;Dispara una bola de energía vil a todos los enemigos y a ubicaciones aleatorias.
Fires a ball of fel energy at all enemies and random locations.Son enemigos inmensamente poderosos y están constantemente emitiendo humo verde vil.
They are immensely powerful foes and are constantly emitting fel green smoke.¡Tu egoísta y vil deseo de meterte en cosas que no entiendes!
Your selfish and base desire to meddle in things you don't understand!La piedralumen es un material encantado resistente ante grandes cantidades de magia vil.
Lumenstone is an enchanted material that can withstand great amounts of fel magic.Llama vil Lanzas una oleada de fuego que inflige 200 de daño a los enemigos.
Fel Flame Release a wave of flame, dealing 200 damage to enemies.En un infierno vil, abyecto, sucio,… miserable y humillante, he sido arrojado dentro.
Some mean, dirty, vulgare, horrible, disgusting hell, i have been thrown into.El artefacto vil extrae la energía de los muertos y los convierte en abominaciones.
This foul machine draws upon the energy of the dead, twisting them into abominations.
