Exemple de utilizare a Vitorearon în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Seguro que vitorearon.
I will bet they cheered.Las personas vitorearon; Rey Vallaba también se unió al grupo nupcial.
People cheered; King Vallaba also joined the bridal party.Con respiro de alivio, ellos vitorearon.
Breathing a sigh of relief, they cheered.Los cinco hombres vitorearon y se llevaron a Ferdinando a Madrid.
The five men cheered as they took Ferdinand to Madrid.Muchos fueron para burlarse, pero al final la vitorearon.
Many came Hace tan sólo horas, vitorearon por la tuya.
Only hours ago, they cheered for yours.Ellos vitorearon y devolvieron el saludo, barridos por el entusiasmo del día.
They cheered and waved back, swept up in the enthusiasm of the day.¿Significa que ellos lo vitorearon todo el camino?
Do you mean they cheered him all that way?Los mercenarios blandieron sus armas y vitorearon.
And with that the mercenaries brandished their weapons and shouted.Sesenta mil aficionados le vitorearon en el estadio alemán.
Sixty thousand fans cheered in the stadium in Germany.Los lectores vitorearon a la ciudad de las Montañas Rocosas por su sentido accesible de aventura, también.
Readers cheered the Rocky Mountain town for its accessible sense of adventure, too.Los dueños de tiendas salieron de sus tiendas y vitorearon a nosotros en la marcha.
Shop owners came out of their stores and cheered us on as we went.Pero ellos vitorearon un profundo sueño de incomprensión, confundiendo la expansión con la liberación.
But they cheered from a deep sleep of misunderstanding, confusing expansion with deliverance.Fue increíble escuchar cómo muchas personas vitorearon a los sobrevivientes de cáncer!
It was amazing to hear how many people cheered for cancer survivors!Los policías empezaron a subir a los miembros de la mafia al primer coche y los espectadores vitorearon.
Se rieron mucho vitorearon, aplaudieron muchísimo.
Republicanos como el secretario del Tesoro, Steve Mnuchin, vitorearon tras la votación.
Republicans cheered, with Treasury Secretary Steve Mnuchin among them.Alborotadores afuera de la embajada de EE. UU vitorearon las palabras de su nuevo líder instándolo a tomar acción firme contra lo que llaman un acto de terrorismo financiado por el estado por parte de los EE. UU.
Rioters outside the U.S. Embassy cheered their new leader's words and called on him to take strong action against What they are calling a state-sponsored act of terrorism on the part of the U. S.Bandidas, pastoras yalguna pordiosera sospechosamente cachazuda vitorearon el retorno de los secuestradores.
Bandit ladies, shepherdesses, andsome rather stately beggar girls hailed the kidnappers' return.Sin embargo, el 21 de abril, Matthews regresó a ringside acompañando a Ethan Carter III, y se unió a Borash y Dinero, proporcionando comentarios,una vez más menospreciando a los luchadores que los fanáticos vitorearon.
However, on April 21, Mathews returned to ringside accompanying Ethan Carter III, and joined Borash and Dinero, providing commentary,again belittling the wrestlers who the fans cheered for.Muchas de las mismas personas que lo vitorearon el domingo se volvieron en su contra.
Many of the same people who had cheered him on Sunday turned against him.Yo estaba tratando de hacer que se sintiera orgulloso y parecía quecuanto más me golpeó cuanto más lo vitorearon, cuanto más se animó.
I was trying to make him proud andit seemed like the more I got hit the more he cheered, the more he Champions League: Divertida broma de los jugadores…¡vitorearon los besos de Cifuentes y Florentino Pérez!
Real Madrid players cheered the kisses between Cifuentes and Florentino Perez!La Sra Turner ysu clase de compuestos por tres carteles de mariposa con las palabras"Migración de México" escritos en ellos y los estudiantes vitorearon cuando las mariposas fueron puestos en libertad.
Ms. Turner andher class made up three butterfly posters with the words"Migrating to Mexico" written on them and the students cheered when the butterflies were released.La gente vitoreaba pero algunos exclamaban.
The people cheered, but some of them cried.Mi familia vitoreó cuando anoté mi primer gol.
My family cheered when I scored my first goal.Veremos por cuánto tiempo lo vitorean cuando estén muertos de hambre.
We will see how long they cheer for him when they're starving.Nadie saludaba o vitoreaba en esa mañana soleada.
No one greeted or cheered on that sunny morning.Una multitud vitoreó dos horas seguidas".
A sold out crowd cheered two hours straight.".Trump fue vitoreado en Arizona, pero su visita provocó descontento y protestas en México.
Trump was cheered in Arizona, but his appearance in Mexico sparked anger and protests.
