Exemple de utilizare a Volarás în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Volarás el número 6?
Are you flying Number 6?No te preocupes, Niko.Sé que un día volarás.
Don't worry Niko,I know you will fly one day.¿Volarás con Iceman?
You're flying with Iceman?Y tarde o temprano, volarás de vuelta al nido.
And sooner or later, you will fly back to the nest.Volarás a casa mañana.
You're flying home tomorrow.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
aerolíneas vuelanaerolínea que vueletiempo vuelavoló por primera vez
líneas aéreas que vuelanvolar tu imaginación
miedo a volaravión volandoalas para volardeja volar tu imaginación
Mai mult
Utilizare cu adverbe
vuelan directamente
volar lejos
volando alrededor
volar tan
volar muy
volando por ahí
ahora vuelavolar fuera
luego volarvolando por encima
Mai mult
Utilizare cu verbe
quiero volaraprender a volarsalió volandoseguir volandoacaba de volarcomenzó a volarven a volarpasa volandointenta volarempezar a volar
Mai mult
La moto de Supergirl va tan rápido que volarás con ella.
Supergirl's bike goes so fast you will fly with it.¿Volarás a Nuevo México?
You're flying to New Mexico?Atrévete y verás que por tu cielo volarás.
Yourself and Volarás hoy,¿verdad?
You're flying today, aren't you?Necesito saber que volarás esa entrada si es necesario.
I need to know you will blow that entrance if Volarás alto de nuevo.
You will be flying high again.Extiende tus alas y volarás lejos ahora, vuela lejos.
Spread your wings and you will fly away now, Y volarás a Nuevo México.
And you're flying to New Mexico.Si te reúnes con Sayid y te rechaza, volarás a casa.
If Volarás en esa dirección.
You're flying in that direction.En tu vuelo de vuelta, volarás sobre la increíble'Las Vegas Strip'.
On the return flight you will fly over the amazing Las Vegas strip.Volarás a Alemania, doctor.
You're flying to Germany, doctor.Un truco: si pulsas dos veces seguidas el cursor'arriba' volarás.
One trick: if ¡No volarás ningún puente aquí!
You will blow no bridge here!Volarás de vuelta al Planeta X.
You're flying back to Planet X.Mañana volarás como mi amarillo dos.
You're flying as my Yellow Two tomorrow.¿Volarás con el viento hasta el alba?
Glide with the wind until dawn?Esta noche volarás con Aerolíneas Cabriolas.
You're flying Air Prancer tonight.Volarás a Estocolmo vía Londres.
You're flying to stockholm via london.¡Nos volarás en pedazos!
You will blow us all to smithereens!¿Volarás a casa los fines de semana y las vacaciones?
Will You Fly Home Weekends Or Holidays?En el globo, volarás exclusivamente con los miembros de la tripulación y piloto.
In the balloon, you will fly exclusively with the pilot and crew members.¡Volarás a Argentina para encontrar el amor de tu vida!
You're flying to Argentina to meet the love of your life!Y volarás sobre la multitud. Serás el hazmerreír!
And you will fly over this crowd, and they Volarás en un skyppeur 912 dotado de un paracaídas de rescate.
You will fly on a skyppeur 912 equipped of a rescue parachute.
Synonyms are shown for the word 
