Exemple de utilizare a Volteé în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo nunca volteé, no le estaba pegando.
I never turned around.Lo tomó con su pequeño convertible, así que lo levanté y lo volteé.
She took it with her little convertible so I lifted it, flipped it.Volteé y él estaba en el piso.
I turned around and he was down.En la cuarta luz volteé a la derecha.
At the fourth light turn right.Volteé, y ya no estabas.
I turned around, and you weren't there.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
volteando una vez
minutos volteevoltear la cabeza
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
voltea a ver
Párese allí y volteé las páginas.
Now just stand there and turn the pages.Volteé el punto de apoyo del hueso.
I flipped the crux of the bone.Lo abrí y volteé a la última entrada.
I opened it and flipped to the last entry.Volteé la pila y agregue material de carbono.
Turn pile and add more carbon material.Marine por 15 minutos; volteé los trozos una vez.
Marinate 15 minutes; turn pieces over once.Volteé la pila, agregue material con carbono.
Turn pile and add more carbon material.Refrigérese por 1 hora; volteé la bolsa ocasionalmente.
Refrigerate 1 hour; turn bag over occasionally.Volteé la base de cabeza y quite el pedestal.
Turn the base over and remove the pedestal.Aquí estoy!” escuché y volteé a verla con los brazos abiertos.
I heard and turned around to see her tackle me in a hug.Las volteé, palmas hacia arriba y luego hacia abajo.
Turn them over, palms up and then palms down.Bien. Volteé, y ya no estabas.
I turned around, and you weren't there.Volteé a su lado original y sirva inmediatamente.
Turn back to original side and serve immediately.Cubra Vacíe Volteé su barco/bote o guárdelo en un lugar cubierto.
Cover Drain Flip your boat or store in a covered place.Volteé la pila y agregue material con carbono.
Turn pile and add more carbon material Failure to decompose.Yo sólo volteé a sus propios montruos contra ellos.¿Y.
I just turned their own monsters against them.Y volteé hacia Mikey diciendo"Mikey no se.
And I turned to Mikey. Entonces volteé y levanté mis ojos y ví un rollo volador.
Then I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and behold a flying roll.Volteé y lo vi, parado, quitándose el cinturón.
I turned around and saw him standing there, taking off his belt.Cuando volteé para echar mi bolsa de gimnasia atrás, vi a Hyde.
When I turned back to toss my gym bag,Volteé el pancake, cocine el segundo lado, y sirva como se muestra.
Flip pancake, cook second side, and plate as shown.Así que volteé y lo saludé, porque pensé que venía a saludarme.
So I looked up and Volteé mi cabeza hacia mi derecho y vi una mesa nocturna pequeña.
I turned my head to my right and saw a small night table.Las volteé, palmas hacia arriba y luego hacia abajo.
I turned them over, palms up and then palms down.Volteé a la derecha en la calle 35 y continúe hasta la calle Guadalupe.
Turn right on 35th Street and continue to Guadalupe.Volteé y cocine por aproximadamente 1½ minutos hasta que tengan un color café dorado. 4.
Flip and cook for approximately 1½ minutes until golden brown. 4.
Synonyms are shown for the word 
